| Pages in topic: < [1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13] > |
Powwow: Berlin - Germany
|
|---|
| |
Craig Meulen 
United Kingdom
Local time: 03:28
German to English
|
Hans G. Liepert
Switzerland
Local time: 04:28
English to German
+ ...
In memoriam |
| Fahhrad-Rikschas | May 5, 2007 |
Bin davon begeistert - ein ostorientalischer Hauch;) - leider stehen keine Preise.
| | | |
Francis Lee (X)
Local time: 04:28
German to English
+ ...
| Italo-Vorabend? | May 5, 2007 |
Katjas Vorschlag (12 Apostel) brachte mich auf folgende Möglichkeit:
Due Forni (Mitte/Prenzlauer Berg)
http://www.qype.com/place/512
Average-quality food, fantastically incompetent service - a great night out! Plus they have a sizeable terrace ...
| | |
|
|
|
Doreen Schäfer
Spain
Local time: 04:28
Member (2006)
English to German
Die Atmosphäre einer überfüllten Bahnhofskantine, aber die Pizzas sind lecker und durchaus interessant belegt...
| | | |
Nicole Schnell
United States
Local time: 19:28
English to German
+ ...
In memoriam
Wir haben einen Haufen Zeit. Wir haben noch ganze lange 6 Arbeitstage bis wir im Flieger sitzen, nix Mobiltelefon und der Laptop bleibt zuhause... Wir treffen uns wo?
| | | |
Katja Schoone
Germany
Local time: 04:28
Member (2006)
English to German
+ ...
Na hoffentlich schreiten hinter dir nur Gläubige oder diee treue Fangemeinde deiner Lebenshilfebücher und nicht wirklich "Gläubiger"
| | | |
Hans G. Liepert
Switzerland
Local time: 04:28
English to German
+ ...
In memoriam | "der Laptop bleibt zuhause" | May 5, 2007 |
@Nicole: Alle Frauen sind so emotional ;0)
| | |
|
|
|
Nicole Schnell
United States
Local time: 19:28
English to German
+ ...
In memoriam
Stell dir mal vor, das wäre ein Interpreter-Job, angekündigt im Dezember, Einverständnis im Januar, fast 4 Mille für Flug und Hotel hingeblättert und 10 Tage vor Abflug weißt du immer noch nicht, wo du hin sollst. Immer noch fröhlich. )
| | | |
Craig Meulen
United Kingdom
Local time: 03:28
German to English
|
Hans G. Liepert
Switzerland
Local time: 04:28
English to German
+ ...
In memoriam
@Nicole: Alle Frauen sind so ungeduldig! Ausserdem sind es ja nur Dollar, keine Euro (ich zeig Dir in Berlin ein paar, aber nicht anfassen!)
| | | |
Nicole Schnell
United States
Local time: 19:28
English to German
+ ...
In memoriam
Das kostet dich jetzt mindestens zwei Pils extra, Hans - Gentleman-Zuschlag. Kommt davon.
Ich freu mich so auf Berlin...
| | |
|
|
|
Katja Schoone
Germany
Local time: 04:28
Member (2006)
English to German
+ ...
Was zeigst du Nicole, Euros? Wo bringst du die denn her? Ist der Umtauschkurs gerade günstig bei den "Neutralen"
| | | |
Steffen Walter
Germany
Local time: 04:28
Member (2002)
English to German
+ ...
| Kaum ist man einen Tag offline, und schon ... aber ich seh's ja ein, Leute... | May 6, 2007 |
... dass sich die Dinge ETWAS spät entwickeln, aber:
1. Die Liste für die Freitagabend-Teilnehmer ist unter http://www.proz.com/powwow/1314 freigeschaltet. Ich bitte alle, die am Freitag kommen wollen, sich dort einzutragen (falls noch nicht geschehen) und auch anzugeben, wieviele andere Leute sie ggf. noch mitbringen (auch wegen Punkt 2 - Menü ja oder nein).
2. Dem überwiege... See more ... dass sich die Dinge ETWAS spät entwickeln, aber:
1. Die Liste für die Freitagabend-Teilnehmer ist unter http://www.proz.com/powwow/1314 freigeschaltet. Ich bitte alle, die am Freitag kommen wollen, sich dort einzutragen (falls noch nicht geschehen) und auch anzugeben, wieviele andere Leute sie ggf. noch mitbringen (auch wegen Punkt 2 - Menü ja oder nein).
2. Dem überwiegenden Tenor folgend, treffen wir uns am Freitagabend (ab ca. 19.00 Uhr) in der Osteria Uno. Ich habe gerade mit dem Restaurant telefoniert, und Platzprobleme sind dort auch bei 20-30 Leuten nicht zu erwarten, zumal ein sehr großzügiger Bereich im Freien vorhanden ist. Allerdings wäre bei mehr als 10-15 Leuten ein Menü aus Sicht des Restaurants vorteilhafter.
3. Ich werde morgen Abend die "Location" für den Samstag anschauen und die Details am Dienstag bekanntgeben, so dass die Informationen für alle noch rechtzeitig kommen. ▲ Collapse
| | | |
Steffen Walter
Germany
Local time: 04:28
Member (2002)
English to German
+ ...
| Thema - siehe oben... | May 7, 2007 |
... das umfasst dann u. a. auch die Unterthemen kostenlose Probeübersetzungen und Preisverhandlungsstrategien
| | | |
| Pages in topic: < [1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13] > |
Login to reply/comment 
