This site uses cookies. Some of these cookies are essential to the operation of the site, while others help to improve your experience by providing insights into how the site is being used. For more information, please see the ProZ.com privacy policy.
Cookie settings
Point totals
Asked
Open questions
Answered
Asked | Open questions | Answered
Points Date Pair Term / Answer given Level Status Gloss
- Oct 28 '23 por>eng Ordinário archbishop pro closed ok
- Oct 20 '23 ita>eng Os F or OS f specific goal f) pro open no
- Oct 20 '23 deu>eng Tafelobst dessert fruit pro closed no
4 Oct 19 '23 por>eng Empasto knead(ing) pro closed no
- Oct 17 '23 ita>eng cassetti drawer pro closed ok
- Oct 14 '23 ita>eng cinque assi di aperture five pairs of windows pro open no
4 Sep 20 '23 esl>eng abrigo de la lana de sus Llamas as warm as your llamas' wool pro closed no
- Sep 14 '23 esl>eng Reserva de Folio preregistration pro open no
4 Sep 7 '23 esl>eng Cencagrow Cencagrow pro closed ok
4 Aug 7 '23 por>eng S/Comunicação seu/sua pro closed no
4 Jul 31 '23 esl>eng Pueblos y crus villages and crus pro closed ok
- Jul 20 '23 esl>eng SI VUELA A LA CAZUELA Leave it in Spanish pro closed no
4 Jul 20 '23 fra>eng carte d'assermentation identity card pro closed ok
4 Jul 21 '23 fra>eng Doctorat d'exercice professional doctorate pro closed ok
- May 11 '23 fra>eng consolidation souterraine underpinning pro closed no
2 May 8 '23 eng>eng Don't be so naive do not be so artless pro closed no
- May 5 '23 ita>eng E accadrà secondo legge di necessità solamente ciò According to the law of necessity, a thing will happen only if... pro open no
- May 2 '23 deu>eng schunkeln linking arms and swaying to the music pro closed ok
- May 1 '23 fra>eng jeu à terre playing (the ball) while on the ground pro closed no
4 Apr 27 '23 deu>eng Lehrstuhl für Konstruktion und Kunststoffmaschinen Department of engineering design and plastics machinery pro closed ok
- Apr 17 '23 deu>eng wild (in the context of Ausbund) prominent, obvious pro closed no
- Apr 6 '23 fra>eng pêche aux surprises Fishing for Surprises pro closed no
4 Mar 30 '23 esl>eng huevos de choco cuttlefish sweetbreads pro closed ok
4 Mar 29 '23 fra>eng DRT&ENJX.MDE CONTEMP law and contemporary world issues pro closed no
4 Mar 28 '23 ita>eng area stampa Media pro closed ok
- Mar 26 '23 esl>eng vendedores vendors pro just_closed no
- Mar 22 '23 fra>eng rame streetcar/tram pro closed ok
4 Mar 19 '23 por>eng sistemas de interação a partir da visão em cores systems of interaction based on colour vision pro closed no
- Mar 14 '23 fra>eng portant atteinte à l'integrité physique de la personne personal injury pro closed no
4 Mar 7 '23 fra>eng isotope-fil isotope fille pro closed ok
4 Mar 3 '23 esl>eng trafico creciente / decreciente [See my suggestions] pro closed ok
- Mar 2 '23 ita>eng compendio detailing, summarising pro closed ok
4 Dec 1 '22 esl>eng schizophrenia paradox pro closed no
4 Feb 9 '23 por>eng Participação Obrigatória do Segurado (POS) percentage co-pay pro closed no
4 Feb 9 '23 eng>eng Reflecting valuation concerns because they're worried that the market is overvalued pro closed no
4 Feb 9 '23 eng>eng represent firms work for companies pro closed no
- Jan 31 '23 por>eng consta dos respetivos termos This certificate is an extract from the school's records pro just_closed no
4 Jan 31 '23 por>eng conferindo achieving/obtaining pro closed no
4 Jan 27 '23 deu>eng Vermittlung display and interpretation pro closed ok
- Jan 26 '23 por>eng mais entregue deliver a bigger audience pro closed ok
- Jan 26 '23 deu>eng Kanzleiwesen law firms/offices/chambers pro just_closed no
4 Jan 23 '23 eng>eng ends freedom the Kerensky government pro closed no
- Jan 19 '23 fra>eng artiste-auteur artists and authors pro closed no
- Jan 16 '23 fra>eng adopté en commission adopted by a committee of pro closed ok
- Jan 12 '23 fra>eng Adhérent Tardif non-founding member pro closed no
4 Jan 3 '23 esl>eng SM - Supermanzana Don't translate it pro closed ok
4 Dec 21 '22 esl>eng fonograma recording pro closed no
4 Dec 15 '22 fra>eng obturateur obturator/valve closure pro closed no
4 Dec 13 '22 fra>eng Portiques d’acces PIF-PAF security and border control entrance gates pro closed no
- Dec 12 '22 esl>eng arreglo meat for meal kits pro closed no
Asked | Open questions | Answered