Audio Greeting

Working languages:
Portuguese to English
Spanish to English
French to English

Mariela Rozenszajn
English to Spanish
BaldwinLinguas.com - Anthony Baldwin
Legalese and Computer Geek spoken here!

New Haven, Connecticut, United States
Local time: 18:45 EST (GMT-5)

Native in: English 
Send email
Feedback from
clients and colleagues
on Willingness to Work Again info
24 positive reviews
Translator likelihood
of working again (LWA)
Total: 8 entries
What Anthony Baldwin is working on
info
Dec 28, 2016 (posted via ProZ.com):  a FR/EN PMT editing/revision. ...more »
Total word count: 8470

Anthony Baldwin: CEO of Baldwin Linguas



Anthony Baldwin [email protected]-
a certified English teacher in CT, USA for English grades 7-12, and court-qualified interpreter of Portuguese / English, studied French to the graduate level at Purdue University, has provided legal interpretation in Portuguese to the Connecticut Judicial System, private clients, Federal courts, ICE, etc., since 2005, and has broad experience in the translation of a variety of documentation, has taught Spanish in public and private institutions, and English as a Second Language.

 Additionally, Anthony has experience in translation project management and management of open source software and localization projects.

Anthony is also the creator and Lead Developer of Linguas OS - Linux for Translators, and Localization Coordinator for OmegaT, a free, open source CAT translation program as well as the creator of several other programs. 
 
Language pairs:  Portuguese
(Brasil)<->English,
Spanish <->English, French >English.


Expertise:  Legal, contracts, patents, diabetes related medical, clinical protocols, psychology articles, literature, marketing and press releases, web technology & localization, software localization and development, computer technology, education, pedagogy, gnu/linux.

View Anthony´s Resume/CV
O CV de Tony em português
My Proz.com profile

Anthony has built a network of translation and localization partners spanning the entire Western Hemisphere, and Europe, so, we can manage any translation project in the languages in which we work, and find the right professional with the right expertise for your translation.