Powwow Report for Canada - South Stormont, Ontario (Jul 9 2004)


Trouble uploading your powwow report or photos? Contact support.
Report from  NancyLynn
This was a small, intimate gathering at my rough-and-ready property in the countryside somewhere between Ottawa and Cornwall, Ontario.

Herv� du Verle appeared first, accompanied by his friend Martine. The resourceful Martine brought a cooler stuffed with delicacies of all kinds, including Normandy cheese, crab salad, olives, pastries, and I'm missing some; thanks so much Martine, you saved my sorry, overtired neck... Did I mention emergency renovations fell upon my family in the form of a collapsing bathroom floor? And that this happened 3 weeks before the pow-wow, with only weekend labour available?

Ah well... for the pow-wow we sat outside in the summer evening, and even enjoyed a brief bonfire, before the rain came to chase everyone away.

My children fell in love with Kodi, Henry and Rumi's 9-month old son. I had seen him last in Spain, at four months. I thought he looked the same (sooooo cute, what a kissable little face), but for one major difference: the little tyke can walk! I read somewhere that this is indicative of above-average mathematical ability.
My kids also fell in love with Rumi, who had the foresight to bring bubble-makers. :-)(Jocelyne asked me the next day about `the baby with the little mother.').

Paola arrived a little flustered, having taken the roundabout way here, but I'm sure she enjoyed the sight of dairy farmland, because she appeared bearing a block of the world's very best cheese, St. Albert Old Cheddar, along with a summer sausage and a bottle of Italian white.

Louise came to get a foretaste of her pow-wow, set for August 14 in L'Assomption. She discovered that it is quite a hike from her place to mine... but was very fortunate in that she encountered no traffic problems. She left here on her way to enjoy the weekend with her girlfriend. I hope you had a nice relaxing time, Louise!

A last note to Martine: Henry just loved the Bourgogne you brought; could you tell us what it was?
I looked it up in the dictionary you gave me, but couldn't find it ;-)
For those who don't know, in addition to her fine fare, Martine presented me with a copy of Pierre DesRuisseaux's Dictionnaire des expressions qu�b�coises, a mighty amusing read. Over the next few weeks I'll glean a few gems from the 470-page tome for discussion on the French Forum.

Thanks to all for coming. I hope we meet again soon (at Louise's, of course!)

Nancy


Report from  NancyLynn
powwow image
(Click on an image for larger view)




Login to add your name to the list of people interested.Click here to login now.

Click here to register. (It is free.)


ProZ.com users and members who attended
: organizer : photos : report : host
Henry Dotterer
CLS Lexi-tech
NancyLynn
\"Reporter\"
Louise Dupont (X)
X
Hervé du Verle

Postings from ProZians who attended this event

Jul 12 '04  Louise Dupont (X): Thanks Nancy!
I had a great time.
See you in August.
Thanks for having me over and say Hi! to John and kids.
Jul 9 '04  Henry Dotterer: Leaving now - and I am 3 hours away
ETA = 6pm
See you soon!
Jul 9 '04  Hervé du Verle: but not a cat sign...
errr... Should be there (with Traviata...) between 4.30 and 5.30 pm.
see you... ;0)