Interpreters » Bosnian to Croatian » Tech/Engineering

The Bosnian to Croatian interpreters listed below specialize in the general field of Tech/Engineering. To find a more specialized service provider, choose a more specific field on the right. For more search fields, try an advanced search by clicking the link to the right.

47 results (ProZ.com users)

Freelance Interpreter native in

Specializes in

1
Zoran Lalovic
Zoran Lalovic
Native in Montenegrin Native in Montenegrin
Aerospace / Aviation / Space
2
Urh Adam
Urh Adam
Native in Slovenian Native in Slovenian
Mathematics & Statistics, Internet, e-Commerce, IT (Information Technology)
3
Davor Gazic
Davor Gazic
Native in Croatian (Variants: Bosnian, standard) Native in Croatian
Translation, Translator, English, German, Croatian, Bosnian, Serbian, Serbo-Croatian, Acting and Directing, Advertising, ...
4
Maja Pejuskovic
Maja Pejuskovic
Native in Serbian (Variant: Montenegrin ) Native in Serbian
English, Spanish, Serbian, Croatian, Sales, Translation, Teaching, Education
5
Kristian Kovac
Kristian Kovac
Native in Serbian Native in Serbian
Serbian, computers, technology, software, english, translating, bosnian, croatian
6
Ema Đurasek
Ema Đurasek
Native in Croatian Native in Croatian
Agriculture, Transport / Transportation / Shipping, Photography/Imaging (& Graphic Arts), Textiles / Clothing / Fashion, ...
7
Ivan Ivanov
Ivan Ivanov
Native in Bulgarian Native in Bulgarian
Internet, e-Commerce, IT (Information Technology), Computers: Hardware, Automotive / Cars & Trucks, ...
8
Georgie Petrovich
Georgie Petrovich
Native in Serbian Native in Serbian
Aerospace / Aviation / Space, Automotive / Cars & Trucks, Mechanics / Mech Engineering
9
Mia Dragoje
Mia Dragoje
Native in Croatian Native in Croatian
Ships, Sailing, Maritime, Transport / Transportation / Shipping, Engineering: Industrial, Energy / Power Generation, ...
10
Milos Radmanovic
Milos Radmanovic
Native in Serbian (Variant: Montenegrin ) Native in Serbian
Media / Multimedia, Internet, e-Commerce, IT (Information Technology), Computers: Systems, Networks, ...
11
Jasmina Pesic
Jasmina Pesic
Native in Serbian Native in Serbian
Metallurgy / Casting, Textiles / Clothing / Fashion, Photography/Imaging (& Graphic Arts), Media / Multimedia, ...
12
Ervin Borovina
Ervin Borovina
Native in Bosnian Native in Bosnian
Printing & Publishing, Computers (general), Transport / Transportation / Shipping, Telecom(munications), ...
13
DeeeDeee
DeeeDeee
Native in Croatian (Variants: Bosnian, standard) Native in Croatian
English, Croatian, Serbian, Bosnian, Slovenian law, science math, defense, medicine, engineering
14
Elvir Bislimi
Elvir Bislimi
Native in German Native in German
Computers (general), Media / Multimedia, Internet, e-Commerce, Electronics / Elect Eng, ...
15
Alema Misilo
Alema Misilo
Native in Bosnian Native in Bosnian
Bosnian, English, technology, legal, contracts, general talk,
16
Faruk Imamovic
Faruk Imamovic
Native in Croatian (Variants: Bosnian, standard) Native in Croatian
Transport / Transportation / Shipping, Surveying, Printing & Publishing, Photography/Imaging (& Graphic Arts), ...
17
Nikola Petrov
Nikola Petrov
Native in German Native in German
Medical: Cardiology
18
Aladin Sinanović
Aladin Sinanović
Native in Bosnian Native in Bosnian
IT (Information Technology), Internet, e-Commerce, Computers (general), Computers: Hardware, ...
19
doantoni
doantoni
Native in Croatian Native in Croatian
Computers (general), Computers: Systems, Networks, Construction / Civil Engineering, Electronics / Elect Eng, ...
20
Vladimir Miljkovic
Vladimir Miljkovic
Native in Serbian (Variant: Montenegrin ) Native in Serbian
Surveying, Photography/Imaging (& Graphic Arts), Printing & Publishing, Computers (general), ...


Interpreters, like translators, enable communication across cultures by translating one language into another. These language specialists must thoroughly understand the subject matter of any texts they translate, as well as the cultures associated with the source and target language.

Interpreters differ from translators in that they work with spoken words, rather than written text. Interpreting may be done in parallel with the speaker (simultaneous interpreting) or after they have spoken a few sentences or words (consecutive interpreting). Simultaneous interpreting is most often used at international conferences or in courts. Consecutive interpreting is often used for interpersonal communication.