Interpreters » English to Bengali » Bus/Financial » Education / Pedagogy

	Freelance Interpreter native in	Specializes in
1	Somnath Dey Native in Bengali (Variants: Bangladeshi, Indian) , Hindi (Variant: Indian)	Bengali, Hindi, English, Spanish, Assamese, Nepali, Punjabi, Bodo, Medical, Informed, ...
2	Sugata Bhattacharya Native in English (Variants: US, UK) , Bengali (Variants: Indian, Bangladeshi)	Native Bengali Linguist
3	Nita Shah Native in Gujarati , Hindi	interpreter, translator, legal, immigration, medical, literary, politics, sociology, education, travel and tourism, ...
4	Kazi Raquibul Islam Jawhar Native in Bengali , English	English to Bengali translator, Bengali to English translator, English-Bengali-English translator, English to Bengali translation, Bengali to English translation, Bengali/Bangla to English interpreter, English to Bengali proofreader, Native Bengali speaker, Native Bengali translator, English to Bengali subtitling professional, ...
5	Ekitai Native in Hindi , English	translation, transcription, voice over, open end responses, editing, proofreading, interpretation, e-learning, animation, video editing, ...
6	Roy Chaudhuri S Native in Bengali	Bengali, freelance, unicode, trados, conversion, movies, Sylheti, tageditor, SDL, workbench, ...
7	Muhammad Ahsan Habib Native in Bengali	Bengali translator, Bangla translator, Bengali linguist, Bengali subtitler, CAT tools, localisation, software, translation, editing, subtitling, ...
8	SUJATA GUPTA Native in Hindi , Bengali	Sujata Gupta, for Best Hindi, Bengali, Bhojpuri & Bihari Translation.
9	Lubain Masum Native in Bengali	English to Bengali, Bengali Translator, Bangla Translator, Native Bengali Translator, Bengali Translator from Bangladesh, Bengali translator in Dhaka, Bengali translator from Dhaka, English to Bangla, English to Bangladeshi, Bengali-English Translator, ...
10	Subhankar Chakrabarty Native in Bengali	bengali, english to bengali, bengali translator, bangla, bengali translation, professional Bengali translation, bengali to english, hindi to bengali, bn-in, bn-bd, ...
11	Ali Ansar Native in Bengali (Variant: Bangladeshi) , Sylheti	English-Bengali Translator, Bengali-English Translator, English-Sylheti Translator, Sylheti-English Translator, English-Bengali Interpreter, Bengali-English Interpreter, English-Sylheti Interpreter, Sylheti-English Interpreter, Native Bengali speaker, Native Sylheti speaker, ...
12	Md Abu Alam Native in Bengali (Variant: Bangladeshi)	Translator, English to Bengali, Bengali to English, English to Bangla, Bangla to English, Bengali Translation Bangladesh, Bengali Translator Bangladesh, Bangla Translation Bangladesh, Bangla Translator Bangladesh, Freelance Bengali Translation Bangladesh, ...
13	Sifat Noor Native in Bengali (Variants: Rohingya, Bangladeshi, Indian)	Bengali translator, translator, proofreader, editor, Bengali localization, Bangla language, Chittagonian, Chittagong, Chattogram
14	Md Raju Ahmed Native in Bengali (Variants: Indian, Bangladeshi)	Translator, English to Bengali, Bengali to English, English to Bangla, Bangla to English, Bengali Translation Bangladesh, Bengali Translator, Bangladesh Language, Bengali Language, Education, ...
15	Khadizatun Mukti Native in Bengali	Bengali, remote interpreting, computers, technology, simultaneous interpretation, environmental, social, online conference, webinar, website localization, ...
16	Bayazid Boostami Native in Bengali (Variants: Indian, Bangladeshi)	Translator, English to Bengali, Bengali to English, Bengali, Machine Translation Post-Editing, MTPE, Computers, Technology, Law, Translation, ...
17	islam hamidul Native in Bengali	Education, Health, Business communication, Immigration translator, Conference translator, Immigration interpreter, Conference Interpreter, Simultaneous Interpreter.
18	Lutful Nitul Native in Bengali (Variant: Bangladeshi) , English , Sylheti	Translation, Interpretation, Transcription, Editing, Proofreading, Localization, Copy Writing, Voice Over
19	acetran Native in Hindi , English	translation, translator, Hindi, English, UK English, US English, SEO, localization, adaptation, transcreation, ...
20	Sanjukta Chatterjee Native in Bengali (Variant: Indian) , English (Variant: UK)	bengali, english, french, general, advertisement, marketing, legal, medical, banking, religion, ...

Interpreters, like translators, enable communication across cultures by translating one language into another. These language specialists must thoroughly understand the subject matter of any texts they translate, as well as the cultures associated with the source and target language.

Interpreters differ from translators in that they work with spoken words, rather than written text. Interpreting may be done in parallel with the speaker (simultaneous interpreting) or after they have spoken a few sentences or words (consecutive interpreting). Simultaneous interpreting is most often used at international conferences or in courts. Consecutive interpreting is often used for interpersonal communication.