Interpreters » English to Chinese » Art/Literary » Media / Multimedia

	Freelance Interpreter native in	Specializes in
21	Phil Hughes Native in Chinese	English to Chinese translation, Chinese to English translation, Chinese to English interpretation, high quality translation and interpretation services, experience in Chinese English translation and interpretation, ILR certified, expert linguist, experienced Chinese English translator and interpreter, senior editor, senior post-MT editor, ...
22	Shin-Yuan Tzou Native in Chinese (Variant: Traditional)	Media / Multimedia
23	Liang Zhao Native in Chinese (Variants: Mandarin, Traditional, Cantonese, Simplified, Shanghainese)	Translation, translator, interpreter, language service, German, English, Chinese, marketing, technical, Übersetzung, ...
24	Wenjing Chen Native in Chinese (Variants: Mandarin, Traditional, Cantonese, Simplified)	Chinese, Cantonese, simplified Chinese, traditional Chinese, English, localization, automobile, retail, marketing, trading, ...
25	Vicky wu Native in Indonesian (Variant: Standard-Indonesia) , English (Variants: US, British, Singaporean)	translator, indonesian, english
26	Lina HUANG Native in Chinese	conference interpreter, localization, French administration, Contrats and laws, Chinese administration, subtitles, film reviews, tourism, hotel reservation, wine, ...
27	Yanru Zhu Native in Chinese (Variants: Simplified, Traditional)	media, arts, localization, medical, legal, chinese
28	Jaclyn Mae Tan Native in Chinese (Variant: Mandarin) , Tagalog (Variant: Philippines)	Chinese, English, computers, technology, IT, software, engineering, business, marketing, entertainment, ...
29	Jinfeng Mao Native in Chinese (Variants: Simplified, Mandarin, Shanghainese, Traditional)	Chinese, legal, law, contract, dispute, agreement, general, business, commercial, investment, ...
30	Lucy Lu J Native in Chinese (Variants: Simplified, Traditional, Taiwanese, Mandarin) , Korean (Variant: South Korea)	Translation, Proofreading, QA, Subtitle, Korean, Chinese, English, Spanish
31	Xuan Zhao Native in Chinese (Variants: Simplified, Mandarin)	more than 10 years' experience, Chinese native translator, language pair EN<>CN and ES<>CN, based in Spain
32	Sharon Toh, MITI MCIL Native in English (Variant: Singaporean) , Chinese	expert, professional, bilingual, bicultural, high quality, quality focused, quality-focused, quality, native english, native chinese, ...
33	Li Rui Native in Chinese	English, Chinese, Translation, civil Engineering, Electric Power, PMP, Contractor, Energy, Geology, project management, ...
34	SHI KANG DU Native in Chinese (Variant: Mandarin)	Chinese business translation, Chinese business translator, business Chinese translation, business Chinese translator, Chinese financing translation, Chinese financing translator, financing Chinese translation, financing Chinese translator, Chinese legal translation, Chinese legal translator, ...
35	Robbie Jia Native in Chinese	Chinese Technical Translation, translation ＆DTP, localization
36	Rock Niu Native in Chinese (Variant: Mandarin)	Rock Niu, Chinese, Mandarin, English, conference, simultaneous, consecutive, interpretation, translation, science, ...
37	David Lin Native in Chinese	Chinese, legal, marketing, homepage, business, property, contract, Mandarin, Cantonese, tourism, ...
38	I-Ching Ng Native in Chinese (Variants: Cantonese, Mandarin) , English	Chinese, Mandarin, Cantonese, English, legal, finance, banking, editorial, copyediting, copywriting, ...
39	Rocky Han Native in Chinese	simultaneous, legal, financial, NAATI, ATA, CIOL
40	Lifang Bai Native in Chinese (Variants: Cantonese, Traditional, Mandarin, Shanghainese, Taiwanese, Simplified)	Transcription, Chinese, Subtitle, Subtitle, Captioner, Caption, srt, Movie caption, TV caption, Media caption, ...

Interpreters, like translators, enable communication across cultures by translating one language into another. These language specialists must thoroughly understand the subject matter of any texts they translate, as well as the cultures associated with the source and target language.

Interpreters differ from translators in that they work with spoken words, rather than written text. Interpreting may be done in parallel with the speaker (simultaneous interpreting) or after they have spoken a few sentences or words (consecutive interpreting). Simultaneous interpreting is most often used at international conferences or in courts. Consecutive interpreting is often used for interpersonal communication.