Interpreters » English to Russian » Other » Transport / Transportation / Shipping

The English to Russian translators listed below specialize in the field of Transport / Transportation / Shipping. For more search fields, try an advanced search by clicking the link to the right.

132 results (paying ProZ.com members)

Freelance Interpreter native in

Specializes in

41
Mrs Shell
Mrs Shell
Native in Russian Native in Russian, Ukrainian Native in Ukrainian
Architecture, Cooking / Culinary, Cosmetics, Beauty
42
VASKON
VASKON
Native in Russian (Variant: Standard-Russia) Native in Russian
Experienced Russian to English and English to Russian individual translator, Hi-Tech, Engineering, Aviation, Space, GPS/ГЛОНАСС, Electronics, Automation, Measurements, Metrology, ...
43
Danish khatri
Danish khatri
Native in English (Variants: US, UK, Canadian, British) Native in English
English, Portuguese, Spanish, Russian, Tajik, Uzbek, Danish. Trados 2011, Tradso 2022, Translation, Subtitling, ...
44
Yernur Alseitov
Yernur Alseitov
Native in Kazakh Native in Kazakh, Russian Native in Russian
Kazakh, Qazaq, Kazakh languages translator, Translation from English into Kazakh/Russian, Russian/Kazakh/English translations, English to Kazakh translator, Video-conference translator, zoom translator, webex translator
45
Dennis Schedrivy
Dennis Schedrivy
Native in Russian Native in Russian, Ukrainian Native in Ukrainian
Oil, Gas, Construction, Electrical, Safety, Legal, Engineering, Mechanical, Power Generation, General Technical, ...
46
Natalia Kuczynska
Natalia Kuczynska
Native in Russian Native in Russian, Polish Native in Polish
Psychology, Medical (general), Poetry & Literature
47
Aleksandra Plis
Aleksandra Plis
Native in Russian Native in Russian
Cooking / Culinary, Architecture, Idioms / Maxims / Sayings, Slang, ...
48
Ganna Krapivnyk
Ganna Krapivnyk
Native in Russian Native in Russian, Ukrainian Native in Ukrainian
Russian, Ukrainian, English, business, literary, legal, technical, medical, consecutive
49
Nick Golensky
Nick Golensky
Native in Russian Native in Russian, Ukrainian Native in Ukrainian
English to Russian, English to Ukrainian, English, German, Russian, Ukrainian, Full Time Freelance, Translator, Localizer, ProZ.com Certified PRO Network, ...
50
Natalia Baryshnikova
Natalia Baryshnikova
Native in Russian Native in Russian
hotel translation, russian translation, travel translator, hotel reservation website, translator for tourists, tour guide, website localization, english to russian translator, website translator, english-russian translator, ...
51
Aynur Mammadova
Aynur Mammadova
Native in Azerbaijani Native in Azerbaijani
Medical: Health Care, Medical (general)
52
Ornela Chorgolashvili
Ornela Chorgolashvili
Native in Georgian Native in Georgian, Russian Native in Russian
English, Russian, Georgian, Spanish, Translation, Translator, Interpreter, Transcriber, Transcription, Subtitling, ...
53
Julia Skorohod
Julia Skorohod
Native in Russian (Variant: Standard-Russia) Native in Russian, Ukrainian Native in Ukrainian
Russian, Ukrainian, technical translations, computers, IT, marketing, legal, science, physics, localization, ...
54
Elena Aksenova
Elena Aksenova
Native in Russian Native in Russian
с испанског на русский
55
esperantisto
esperantisto
Native in Belarusian Native in Belarusian, Russian Native in Russian
Linguistics, Medical: Pharmaceuticals, Medical (general)
56
Mikhail Suris
Mikhail Suris
Native in Russian Native in Russian
translation, revision, editing, proofreading, English, German, Russian,
57
Andrei Shurayev
Andrei Shurayev
Native in Russian Native in Russian, Ukrainian Native in Ukrainian
life sciences, LEC submissions and approvals, LEC meeting minutes, Trial Progress Reports, Medical Articles, Informed Consent Forms, Patient Information, English, Russian, Ukrainian, ...
58
VGayek
VGayek
Native in Russian (Variant: Standard-Russia) Native in Russian, Ukrainian (Variant: Standard-Ukraine) Native in Ukrainian
Переводы с английского, перевод с английского, редактор английского, фрилансер, переводчик английского, перевод с английского на русский, перевод с английского на украинский, локализация, локализация веб-сайтов Translation from English, English translations, ...
59
Altynay Sydykova
Altynay Sydykova
Native in Kazakh Native in Kazakh
Cosmetics, Beauty, Cooking / Culinary, Psychology, Nutrition, ...
60
Andrii Ishchenko
Andrii Ishchenko
Native in Ukrainian Native in Ukrainian, Russian Native in Russian
Translation, translate, translator, proofreading, proofread, proofreader, edit, editing, editor, interpret, ...


Interpreters, like translators, enable communication across cultures by translating one language into another. These language specialists must thoroughly understand the subject matter of any texts they translate, as well as the cultures associated with the source and target language.

Interpreters differ from translators in that they work with spoken words, rather than written text. Interpreting may be done in parallel with the speaker (simultaneous interpreting) or after they have spoken a few sentences or words (consecutive interpreting). Simultaneous interpreting is most often used at international conferences or in courts. Consecutive interpreting is often used for interpersonal communication.