Interpreters » Germany » English to Italian » Art/Literary » Computers: Hardware

	Freelance Interpreter native in	Specializes in
1	toto1979 Native in Italian , German
2	Sara Grizzo Native in Italian	Italian, German, English, Translation, Post-editing, Review, Spot-check, Machine translation, Fashion, IT, ...
3	novembercat Native in Italian
4	garacs Native in English , Italian	portuguese, computers, technology, software, localization, spanish, english, italian, german, automotive, ...
5	Thomas Unger Native in German	IT, Telecommunications, Patents, Copywriting, Medicine, Pharmaceutics, Software, Computers
6	Margherita Grizzo Native in Italian	italian, german, english, translation, copywriting, french, localization, software, hardware, online marketing, ...
7	Max Marzo Native in German	english, italian, german, it, marketing, localization
8	Daffy Native in Italian
9	Frigyes Tarjan
10	Ambra Gostoli Native in Italian	legale, IT, SW/HW, letterario, editing, home video, videogiochi, correzione di bozze, sottotitolaggio legal, literary, ...
11	Thomas Poth Native in German
12	Achille NGOGEO Native in French
13	marziotta Native in Italian
14	Jena Writer Native in English
15	buscon Native in Italian
16	Julia Arena Native in Italian (Variant: Sardinian)
17	Stefano Marongiu Native in Italian , German	Technical Translations - Conference Interpreting
18	Mattia Doneda Native in Italian	translation, translator, translate, interpreting, interpreter, italian, german, french, germany, italy, ...
19	usdria Native in Italian
20	Elisa Vitale Native in Italian (Variant: Standard-Italy) , Sicilian	Italian translator, Italian proofreader, traduttore, traductora italiana

Interpreters, like translators, enable communication across cultures by translating one language into another. These language specialists must thoroughly understand the subject matter of any texts they translate, as well as the cultures associated with the source and target language.

Interpreters differ from translators in that they work with spoken words, rather than written text. Interpreting may be done in parallel with the speaker (simultaneous interpreting) or after they have spoken a few sentences or words (consecutive interpreting). Simultaneous interpreting is most often used at international conferences or in courts. Consecutive interpreting is often used for interpersonal communication.