Interpreters » Germany » Turkish to German » Other » Transport / Transportation / Shipping

The Turkish to German translators listed below specialize in the field of Transport / Transportation / Shipping. For more search fields, try an advanced search by clicking the link to the right.

27 results (ProZ.com users)

Freelance Interpreter native in

Specializes in

1
Ismet Ozozturk
Ismet Ozozturk
Native in Turkish (Variant: Standard-İstanbul ) Native in Turkish
Poetry & Literature, Nutrition, Textiles / Clothing / Fashion, Slang, ...
2
profilang
profilang
Native in German Native in German
Music, Slang, Idioms / Maxims / Sayings, Linguistics, ...
3
Kaldirim
Kaldirim
Native in Turkish Native in Turkish
Medical: Pharmaceuticals, Medical: Instruments, Medical: Health Care
4
memolid
memolid
Native in Turkish (Variant: Standard-İstanbul ) Native in Turkish, German (Variant: Germany) Native in German
5
Doğa Akdoğan
Doğa Akdoğan
Native in Turkish Native in Turkish
Cooking / Culinary, Poetry & Literature, Medical: Health Care, Psychology, ...
6
Mehmet Metin
Mehmet Metin
Native in German Native in German, Turkish (Variant: Standard-İstanbul ) Native in Turkish
German-Turkish Turkish-German
7
gokhanyucel
gokhanyucel
Native in Turkish Native in Turkish
Poetry & Literature, Media / Multimedia
8
Abdulhamit Özbakır
Abdulhamit Özbakır
Native in German Native in German, Turkish Native in Turkish
türkisch, Türkçe, Übersetzung, übersetzen, çeviri, tercüme, yeminli tercüman, Konferenzdolmetschen, Konferenzdolmetscher, Übersetzung, ...
9
Bülent Bilik
Bülent Bilik
Native in Turkish Native in Turkish
türkisch, deutsch, türkce, almanca, ceviri, übersetzung, politik, wirtschaft, literatur, finanz, ...
10
Leyla Teoman
Leyla Teoman
Native in German Native in German
Psychology, Nutrition, Idioms / Maxims / Sayings, Names (personal, company), ...
11
hasan42as
hasan42as
Native in German Native in German
Names (personal, company), Photography/Imaging (& Graphic Arts), Music, Poetry & Literature, ...
12
Laura_Malvina
Laura_Malvina
Native in German (Variant: Germany) Native in German, Italian (Variant: Standard-Italy) Native in Italian
Linguistics, Poetry & Literature, Psychology, Textiles / Clothing / Fashion, ...
13
Mohsen Rad
Mohsen Rad
Native in Kurdish Native in Kurdish, German Native in German
Safety, Psychology, Nutrition, Medical: Instruments, ...
14
Sura Yilmaz
Sura Yilmaz
Native in English Native in English, German Native in German
german, english, french, turkish, italian, thesis, dissertation, university, product description, websites, ...
15
Miktat Sen
Miktat Sen
Native in Turkish Native in Turkish
Eilservice
16
Cigdem Gedik
Cigdem Gedik
Native in German (Variant: Germany) Native in German, Turkish (Variant: Standard-İstanbul ) Native in Turkish
german, english, turkish, japanese, translation, interpreting, proofreading, subtitling, dubbing
17
Irem Sayar
Irem Sayar
Native in German (Variants: Bavarian, Germany) Native in German, Turkish (Variant: Standard-İstanbul ) Native in Turkish
Übersetzer, Englisch, Deutsch, Türkisch, Spanisch, Russisch, Italienisch
18
Yalcin85
Yalcin85
Native in Turkish Native in Turkish, German Native in German
Safety, Nutrition, Medical (general), Medical: Health Care, ...
19
Kadir Gönül
Kadir Gönül
Native in Turkish Native in Turkish
law, economics, business, technical translations, manuals, etc
20
Wonderlanguages
Wonderlanguages
Native in German Native in German
Jurisprudence, Humanities, Art, Culture, Sports, Marketing, Media, Human Resource, Human Resource Services, Forensic, ...


Interpreters, like translators, enable communication across cultures by translating one language into another. These language specialists must thoroughly understand the subject matter of any texts they translate, as well as the cultures associated with the source and target language.

Interpreters differ from translators in that they work with spoken words, rather than written text. Interpreting may be done in parallel with the speaker (simultaneous interpreting) or after they have spoken a few sentences or words (consecutive interpreting). Simultaneous interpreting is most often used at international conferences or in courts. Consecutive interpreting is often used for interpersonal communication.