The Polish to English translators listed below specialize in the field of History. For more search fields, try an advanced search by clicking the link to the right.

14 results (paying ProZ.com members)

Freelance Interpreter native in

Specializes in

1
Hubert Maciejewicz
Hubert Maciejewicz
Native in Polish (Variant: Standard-Poland) Native in Polish
english, polish, computers, it, technology, religion, christianity
2
Piotr Fras
Piotr Fras
Native in Polish Native in Polish
medicine, Medizin, pharmacy, pharmacie, medical equipment, medical devices, medizinische Geräte, l'équipement médical, medical researches, Medizinforschung, ...
3
Matt Stewart
Matt Stewart
Native in English (Variant: British) Native in English
French to English translation, Polish to English translation, French to English translator, Polish to English translator, French translator, Polish translator, sport translator, football translator, CSR translator, marketing translator, ...
4
Iwona Szymaniak
Iwona Szymaniak
Native in Polish Native in Polish
English into Polish, Spanish into Polish, agriculture, animal husbandry, animal games, genetics, art, literature, poetry, linguistics, ...
5
Bartosz Pelka
Bartosz Pelka
Native in Polish Native in Polish, English Native in English
polish, english, spanish, french, espanol, francais, polski, angielski, francuski, hiszpanski, ...
6
Dariusz Hanusiak
Dariusz Hanusiak
Native in Polish Native in Polish
Polish, English, French, interpreting, conference interpreting, cognitive debriefing, simultaneous interpreting, consecutive interpreting, medical translation, questionnaires, ...
7
Agata Wójcicka
Agata Wójcicka
Native in Polish 
tłumacz języka angielskiego, tłumacz angielskiego Szczecin, legal english, Agata Wójcicka, Agata Wójcicka tłumacz, legal english Wójcicka, legal translator, TOLES Szczecin, umowy po angielsku, legal contracts translation, ...
8
Kaja Szymańska
Kaja Szymańska
Native in Polish (Variants: Standard-Poland, Old Polish) 
Polish, English, medical, science, biotechnology, psychology, pharmaceuticals, philosophy, history, linguistics, ...
9
Katarzyna Mrozewska
Katarzyna Mrozewska
Native in Polish (Variant: Standard-Poland) Native in Polish, English (Variant: US) Native in English
Tourism, Travel, Theater, Marketing, Websites
10
Daniel Sax
Daniel Sax
Native in English 
press, politics, economics, legal, securities, science, linguistics
11
Irena Wejdgier
Irena Wejdgier
Native in Polish (Variant: Standard-Poland) Native in Polish, Russian (Variant: Standard-Russia) Native in Russian
polish, english, english, transcription, interpreting, chouchoutage, simultaneous, consecutive, video conference, phone intrepreting, ...
12
Karol Sijka
Karol Sijka
Native in Polish 
English, French, Chinese, Polish, Translation, Proofreading, Transcription, Editing, Polish
13
MMalanowski
MMalanowski
Native in Polish 
polish, european union, agriculture, food processing, business, law
14
Marta Rynkowska
Marta Rynkowska
Native in Polish (Variant: Standard-Poland) 
Computers: Software, Media / Multimedia


Interpreters, like translators, enable communication across cultures by translating one language into another. These language specialists must thoroughly understand the subject matter of any texts they translate, as well as the cultures associated with the source and target language.

Interpreters differ from translators in that they work with spoken words, rather than written text. Interpreting may be done in parallel with the speaker (simultaneous interpreting) or after they have spoken a few sentences or words (consecutive interpreting). Simultaneous interpreting is most often used at international conferences or in courts. Consecutive interpreting is often used for interpersonal communication.