Interpreters » Turkish to English » Social Sciences » Transport / Transportation / Shipping

The Turkish to English translators listed below specialize in the field of Transport / Transportation / Shipping. For more search fields, try an advanced search by clicking the link to the right.

52 results (paying ProZ.com members)

Freelance Interpreter native in

Specializes in

21
Deniz Kizildag
Deniz Kizildag
Native in Turkish Native in Turkish
Medical (general)
22
Jahan Atabay
Jahan Atabay
Native in Turkish Native in Turkish, Turkmen Native in Turkmen
technical, medical fields.
23
zeki colak
zeki colak
Native in Turkish Native in Turkish
social sciences, business, marketing, finance, management, insurance, law, contracts, patents, arts, ...
24
Alpay CANTA
Alpay CANTA
Native in Turkish (Variant: Standard-İstanbul ) Native in Turkish
English, Turkish, CAT tool, Translation, Translator, Linguist, Interpreting, Proofreading, Microsoft 365, Editing, ...
25
Nihan Pekmen
Nihan Pekmen
Native in Turkish Native in Turkish
Turkish, science, engineering, health, management, non-fiction, agreements, contracts, medicine, manuals, ...
26
Mine Karataş
Mine Karataş
Native in Turkish Native in Turkish, French Native in French
turkish, french, english, translator, interpreter, paris, geneva, sworn translator, certified, legal expertise, ...
27
Safak Pinar Yalcin
Safak Pinar Yalcin
Native in Turkish Native in Turkish
marketing translation, advertising translation, transcreation, website localization, market research, crime translation, children’s literature, technology translation, innovation, translation, ...
28
Eren Kutlu Carnì
Eren Kutlu Carnì
Native in English , Turkish Native in Turkish
Keywords: medical, pharmacology, manuals, technical, english, turkish, italian, spanish, french, german, ...
29
Zeki Güler
Zeki Güler
Native in Turkish Native in Turkish
Turkish translator, quality Turkish translator, qualified Turkish translator, quality English to Turkish translator, English to Turkish certified translator, qualified English to Turkish translator, English to Turkish translation, English to Turkish quality translator, english to turkish translator, English to Turkish freelance translator, ...
30
Ege Taluy
Ege Taluy
Native in Turkish Native in Turkish
Turkish, German, English, translator, business management translation, consulting translation, strategy translation, administrative translation, users manual, procedural translations, ...
31
Özgün Çağlar Çay
Özgün Çağlar Çay
Native in Turkish Native in Turkish
English to Turkish translation services, Turkish to English translation services, Turkish localization expert, Professional Turkish translator online, Transcreation services Turkish language, Turkish dubbing and subtitling, Verifika services English to Turkish, Medical translations Turkish specialist, Turkish literature translation services, Abstract translation English to Turkish, ...
32
Nicola Hüner
Nicola Hüner
Native in English (Variant: UK) Native in English
Turkish, English, Translation, Editing, Revising, Proofreading
33
Pervane Kerimova
Pervane Kerimova
Native in Azerbaijani Native in Azerbaijani, Turkish Native in Turkish
Turkish, English, Azerbaijani, Russian, contracts, reports, certificates, correspondences, science, technology, ...
34
Fatma Guler Ozsahin
Fatma Guler Ozsahin
Native in Turkish Native in Turkish
english, turkish, localization, translation, interpretation, medical, engineering, technical, general, subtitling, ...
35
Gelyusya Donmez
Gelyusya Donmez
Native in English Native in English, Russian Native in Russian
translation, Turkey, American English, British English, Turkish, Tourism, Russian, children's books, contract, law, ...
36
Melek Memiş
Melek Memiş
Native in Turkish (Variant: Standard-İstanbul ) Native in Turkish
turkish, subtitle, subtitle translation, advertisement, animation, manuals, transcription, document translation
37
Metin Demirel
Metin Demirel
Native in Turkish 
Turkish, English, Italian, law, textile, religion, IT, telecom, technical, academic, ...
38
Bora Kas (X)
Bora Kas (X)
Native in Turkish Native in Turkish
turkish english interpretation, english turkish interpretation, turkish english translator, english turkish translator, turkish interpreter, turkish translator
39
Middle East Translation Group
Middle East Translation Group
Native in English (Variants: US, British, UK) Native in English
Architecture, Textiles / Clothing / Fashion, Photography/Imaging (& Graphic Arts), Media / Multimedia, ...
40
Burak Keskin
Burak Keskin
Native in Turkish 
turkish, computers, localization, software, technology, IT, english to turkish, turkish to english, proofreading, editing, ...


Interpreters, like translators, enable communication across cultures by translating one language into another. These language specialists must thoroughly understand the subject matter of any texts they translate, as well as the cultures associated with the source and target language.

Interpreters differ from translators in that they work with spoken words, rather than written text. Interpreting may be done in parallel with the speaker (simultaneous interpreting) or after they have spoken a few sentences or words (consecutive interpreting). Simultaneous interpreting is most often used at international conferences or in courts. Consecutive interpreting is often used for interpersonal communication.