Freelance translators » Chinese to English » Law/Patents » Law (general) » Page 3

Below is a list of Chinese to English freelance translators specializing in translations in the Law/Patents: Law (general) field. For more search fields, try an advanced search by clicking the link to the right.

265 results (paying ProZ.com members)

Freelance translator native in

Specializes in

41
Kelly_Young
Kelly_Young
Native in Chinese (Variants: Simplified, Mandarin, Shanghainese) Native in Chinese
English, smartcard, technology, fashion, textile, localization, IT, Chinese, communications, security, ...
42
Wei Ralph
Wei Ralph
Native in Chinese Native in Chinese, English Native in English
Chinese Interpreter Certified, Chinese Translator, B.A., B.S, M.B.A-Accounting, Certified Mandarin Chinese Interpreters, Certified Mandarin Chinese Interpreter, Certified Chinese Interpreter-Mandarin, TAPIT, NAJIT, ...
43
YauFah Chong
YauFah Chong
Native in English (Variants: UK, British) Native in English, Chinese (Variants: Mandarin, Traditional, Cantonese, Taiwanese, Simplified) Native in Chinese
ArrayMedical: Instruments, Medical: Health Care, Medical (general), Medical: Pharmaceuticals, ...
44
Kin Yeung Lam
Kin Yeung Lam
Native in Chinese Native in Chinese, English Native in English
english, chinese to english, games, accounting, finance, psychology, history, culture, science, translation, ...
45
crowdparadise
crowdparadise
Native in Chinese (Variant: Simplified) Native in Chinese
legal translation, 法律翻译, commercial translation, 商务翻译, interpretation, 口译, negotiation assistant, 协助谈判, tour guide in Shanghai, 上海导游, ...
46
Kathy Mok
Kathy Mok
Native in English (Variant: US) Native in English, Chinese (Variant: Traditional) Native in Chinese, Cantonese (Yue Chinese) Native in Cantonese (Yue Chinese)
chinese translation, book translation, novel translation, business card translation, chinese localization, chinese web localization, website translation, finance translation, politics, EB-5 translation, ...
47
pkchan
pkchan
Native in Chinese Native in Chinese
Bilingualism, Bilingual, Biculture, Translation, China, Hong Kong, USA, Asian American Chinese, Cantonese, Traditional Chinese, ...
48
Antonio Marin Atienza
Antonio Marin Atienza
Native in Spanish Native in Spanish
portuguese, english, french, german, italian, spanish
49
ATSUSHI KANAI
ATSUSHI KANAI
Native in Japanese (Variant: Standard-Japan) Native in Japanese
E2J, J2E, and C2J and C2E w/ Idiom Worldwide Server Workbench, MemoQ, SDL Trados Studio 2017, Wordfast Pro 5 Apparel & Accessory, Audio equipment & Home appliances, Chemical & Mining, Contract & Legal, Entertainment & Gaming, ...
50
Ching Shun Cheung
Ching Shun Cheung
Native in Chinese Native in Chinese
ArrayInternet, e-Commerce, Safety, Music, Cosmetics, Beauty, ...
51
Gillian Lam
Gillian Lam
Native in Chinese (Variants: Cantonese, Traditional, Mandarin, Simplified) Native in Chinese
Chinese, experienced, translator, interpreter, art, religion, education, social science, geography, information technology, ...
52
Lin Zhang
Lin Zhang
Native in Chinese (Variants: Simplified, Mandarin, Traditional) Native in Chinese
Chinese, Simplified Chinese, Traditional Chinese, English, medical, pharmaceutical, energy, power generation, tech, engineering, ...
53
Zhang Lu
Zhang Lu
Native in Chinese (Variants: Simplified, Mandarin) Native in Chinese
Chinese, English, fashion, art, literature, luxury, cosmetics, beauty, perfume, fashion show, ...
54
Jie Shen
Jie Shen
Native in Chinese Native in Chinese
Chinese, CAT, MTPE, localisation, copywriting, revise, subtitle, finance, trade, marketing, ...
55
Henry Gao
Henry Gao
Native in Chinese Native in Chinese
aeronautic translation, automotive translation, chemical translation, medical translation, marketing translation, legal translation, Shanghai translation/interpretion, technical translation, exhibition translation
56
justin-zhang
justin-zhang
Native in Chinese Native in Chinese
English, Chinese, English into Chinese, Translation, Editing/proofreading, Transcription, Website localization, Post-editing, Simplified Chinese, Mandarin, ...
57
Teneka Sharnette Snell
Teneka Sharnette Snell
Native in Korean Native in Korean, English Native in English
English, Korean, Chinese, science, software, game, law, chemical, biology
58
Yang Mu
Yang Mu
Native in Chinese (Variant: Mandarin) Native in Chinese
Simplified Chinese translator, proofreading, editing, MTPE, marketing, finance, IT, life science, game localization
59
Sophie Ao
Sophie Ao
Native in English (Variant: US) Native in English, Chinese (Variants: Simplified, Taiwanese, Mandarin, Shanghainese, Traditional) Native in Chinese
Chinese translation, Chinese translator, English to Chinese translation, English to Chinese translator, native speaker, mandarin Chinese, simplified Chinese, Japanese to English translation, Korean to English translation, Japanese translator, ...
60
Dylan Lee
Dylan Lee
Native in English Native in English
french, english, legal, spanish, law, humanities, literature, philosophy, revision, proofreading, ...


Post translation or interpreting job

  • Receive quotes from professional translators from around the world
  • 100% free
  • World's largest community of translators and interpreters



Translators, like interpreters, enable communication across cultures by translating one language into another. Translators work with written text, as opposed to spoken word.

Translating involves much more than simple word-for-word conversion from one language to another. Translators must thoroughly understand the subject matter of any text they translate, as well as the cultures associated with the source and target language.

With over 1,458,800 registered translators and interpreters, ProZ.com has the largest online database of language professionals in the world. To find a translator please choose a language pair or try the advanced translator and interpreter search. You may also request quotes for a specific translation project by posting a translation job or request a localization quote from ProZ.com operations outsourcing