Freelance translators » English to Italian » Science » Computers: Software » Page 17

Below is a list of English to Italian freelance translators specializing in translations in the Science: Computers: Software field. For more search fields, try an advanced search by clicking the link to the right.

544 results (paying ProZ.com members)

Freelance translator native in

Specializes in
321
Emanuel Riccobene
Emanuel Riccobene
Native in Italian Native in Italian
 		italian, english, videogames, games, technology, software, localization, localisation, gaming, app, ...
322
Alessandro Mannara
Alessandro Mannara
Native in Italian (Variants: Standard-Italy, Neapolitan, Swiss ) Native in Italian
 		english, arabic, spanish, italian, translation, traduzioni, proofreading, revisione, editing, localization, ...
323
Valeria Monti
Valeria Monti
Native in Italian (Variant: Standard-Italy) Native in Italian
 		native, nativo, italian, italiano, italiana, milan, milano, english, inglés, inglese, ...
324
Laura Di Palma
Laura Di Palma
Native in Italian Native in Italian
 		traduzione giurata, traduzioni giurate, traduzione legalizzata, traduzioni legalizzate, sworn translator, traduttore giurato, traduttrice giurata, sworn translation, sworn translations, patents, ...
325
gianfranco
gianfranco
Native in Italian (Variant: Standard-Italy) Native in Italian
 		software, hardware, internet, database, programming, network, client, server, localization, l10n, ...
326
Priya Ponmalai
Priya Ponmalai
Native in Tamil Native in Tamil, Malayalam Native in Malayalam
 		Translation, DTP, Typesetting, Voice Over, Localization, Subtitling, Dubbing, Data Conversion, PDF to Word Conversion, OCR, ...
327
mopc
mopc
Native in English Native in English, Portuguese Native in Portuguese
 		TRANSLATION, BRAZILIAN PORTUGUESE, NATIVE, ENGLISH, GERMAN, DUTCH, SWEDISH, LANGUAGES, INTERPRETER, TRADUÇÃO, ...
328
James Samuel
James Samuel
Native in French (Variants: Haitian, Moroccan, Canadian, Swiss, Cameroon, Belgian, African, Luxembourgish, Standard-France) 
 		10 year experienced, qualified, translator, interpreter, French, Italian, English, Français, Anglais, Italien, ...
329
chriho
chriho
Native in German Native in German, Italian Native in Italian
 		Sworn documents (marriage, death certificates etc. every kind of certified documents, driving licenses, car documents etc.), touristic brochures, handbooks, manuals, instructions for use, agreements, patents, ...
330
Lorenzo Capitta
Lorenzo Capitta
Native in Italian (Variant: Standard-Italy) 
 		automotive, software, apps, HMI, localization, technology, mobility, techincal translations, MT-Postediting, proofereading, ...
331
Simonasch
Simonasch
Native in Italian 
 		Multimedia, videogames, subtitles
332
Silvia Pala
Silvia Pala
Native in Italian 
 		traduzione, traduzioni, revisione, revisioni, italiano, inglese, francese, tedesco, lingue europee, spagnolo, ...
333
Costanza Bonelli
Costanza Bonelli
Native in Italian 
 		English, Italian, Spanish, Computers, Literature, Kitchen and wood industry, metal industry, Legal, Technical, IT, ...
334
Helena Caruso
Helena Caruso
Native in Italian 
 		italiano, Italian, native, madrelingua, English, inglese, Español, Spanish, spagnolo, traduzione, ...
335
nisorann
nisorann
Native in Italian 
 		Sworn, technical freelance translator
336
Gianna Senesi
Gianna Senesi
Native in Italian 
 		Italiano, italian, italienisch, inglese, english, englisch, inglés, tedesco, german, deutsch, ...
337
Laura Marchesini
Laura Marchesini
Native in Italian 
 		translator, interpreter, Italian, proofreader, MTPE, subtitling, transcreation, localisation, localization, software translation, ...
338
Wala'a Alarouqi (X)
Wala'a Alarouqi (X)
Native in Swedish Native in Swedish, German Native in German
 		translator, Arabic, English, German, French, computer, Cat tools, Archaeology, Architecture, marketing, ...
339
Olga Bublyk
Olga Bublyk
Native in Russian Native in Russian, Ukrainian Native in Ukrainian
 		traduzioni ucraino, traduzioni russo, traduzioni tecniche, traduzioni legali, traduzioni manuali d’istruzioni, traduzioni contratti, traduzione documenti scolastici, traduzioni organizzazioni Unione Europea, Ukrainian translator, Russian translator, ...
340
juristrad
juristrad
Native in French 
 		legal finance - TRADOS


Post translation or interpreting job

  • Receive quotes from professional translators from around the world
  • 100% free
  • World's largest community of translators and interpreters

Post a job »


Related sections: Freelance interpreters

English to Italian freelance interpreters
Italian to English freelance translators
Italian to English freelance interpreters

Translators, like interpreters, enable communication across cultures by translating one language into another. Translators work with written text, as opposed to spoken word.

Translating involves much more than simple word-for-word conversion from one language to another. Translators must thoroughly understand the subject matter of any text they translate, as well as the cultures associated with the source and target language.

With over 1,460,600 registered translators and interpreters, ProZ.com has the largest online database of language professionals in the world. To find a translator please choose a language pair or try the advanced translator and interpreter search. You may also request quotes for a specific translation project by posting a translation job or request a localization quote from ProZ.com operations outsourcing