Freelance translators » Polish to English » Social Sciences » Cinema, Film, TV, Drama » Page 4

Below is a list of Polish to English freelance translators specializing in translations in the Social Sciences: Cinema, Film, TV, Drama field. For more search fields, try an advanced search by clicking the link to the right.

95 results (paying ProZ.com members)

Freelance translator native in

Specializes in

61
Wioleta Kwiatkowska
Wioleta Kwiatkowska
Native in Polish 
Polish to English, English to Polish, Interpreter, Translator, Scots Law, public service, medical.
62
Vito M.
Vito M.
Native in English Native in English, Russian Native in Russian
russian, english, spanish, business, economics, politics, IT, technology, communication, news, ...
63
Katarzyna Mrozewska
Katarzyna Mrozewska
Native in Polish (Variant: Standard-Poland) Native in Polish, English (Variant: US) Native in English
Tourism, Travel, Theater, Marketing, Websites
64
Maciej Jaszczynski
Maciej Jaszczynski
Native in Polish 
Polish, French, English, localization, software, marketing
65
Anita Danielewska
Anita Danielewska
Native in Polish Native in Polish
Spanish, English, Polish, subtitling, script translation, translation for dubbing and voice-over.
66
Jacek Kloskowski
Jacek Kloskowski
Native in Polish Native in Polish, English Native in English
english, polish, computers, computer science, programming, law, finance, banking, economics, politics, ...
67
Vitalii Hrytsak
Vitalii Hrytsak
Native in Ukrainian 
Array
68
Buyannemekh Chimeddorj
Buyannemekh Chimeddorj
Native in Mongolian 
Mongolian, Russian, agriculture, IT technology, mining, medical translation, localization, translator, translation
69
lidia ausbrook
lidia ausbrook
Native in Polish 
legal translation, trials, depositions, patents, contracts, manuals, software localization, medical, defense contracts consecutive - simultaneous interpretation voice over, film, ...
70
Tomasz Obraczka
Tomasz Obraczka
Native in Polish 
Array
71
Agnieszka Klicińska
Agnieszka Klicińska
Native in Polish (Variant: Standard-Poland) Native in Polish, English Native in English
DipTrans, tłumacz angielskiego, tłumaczenia, przetłumacz, tłumacz angielski, polski, tłumaczenia pisemne, tłumaczenia techniczne, jakość, terminowość, ...
72
Pawel Kubiak
Pawel Kubiak
Native in Polish 
Polish interpreter, polish translator, certified polish interpreter, certified polish translator, polski tlumacz, polski tlumacz przysiegly, interpreter cambridge, tlumacz przysiegly, translator cambridge, polish interpreter uk, ...
73
Bogdan Heinz
Bogdan Heinz
Native in Czech (Variant: Standard-Czech) 
czech, polish, english, financial, automotive, culinary, stock market, stock exchange, global securities market, market, ...
74
Simon Poplawski
Simon Poplawski
Native in Polish (Variant: Standard-Poland) Native in Polish
English to Polish, Polish to English, simultaneous interpreter, court interpreting, industrial, science, London, UK, England, investigations, ...
75
Linguainfo Services
Linguainfo Services
Native in English (Variants: UK, US) 
Legal Transcription Services, Legal Translators, Transcription Services, Translators For Assamese Language, Translators For Danish Language, Translators For Dutch Language, Translators
76
Svitlana Koval
Svitlana Koval
Native in Ukrainian (Variant: Standard-Ukraine) 
Array
77
Natalia Mazur
Natalia Mazur
Native in Polish 
polish english translator, english polish translator, contract law, company law, intellectual property law, labour law, tort law, EU law, economics, agreement, ...
78
Monika Flang
Monika Flang
Native in English (Variant: British) Native in English, Polish (Variant: Standard-Poland) Native in Polish
Array
79
Magdalena Szewciów
Magdalena Szewciów
Native in Polish 
English into Polish translator, English into Polish translator interpreter, English into Polish sworn translator, English into Polish certified translator, Polish sworn translator, sworn translator, translator in Opole, certified translations, general, business, ...
80
Isabella Zborka
Isabella Zborka
Native in German (Variants: Germany, Bavarian, Austrian) 
german, english, art, culture, music, literature, travel


Post translation or interpreting job

  • Receive quotes from professional translators from around the world
  • 100% free
  • World's largest community of translators and interpreters



Translators, like interpreters, enable communication across cultures by translating one language into another. Translators work with written text, as opposed to spoken word.

Translating involves much more than simple word-for-word conversion from one language to another. Translators must thoroughly understand the subject matter of any text they translate, as well as the cultures associated with the source and target language.

With over 1,506,400 registered translators and interpreters, ProZ.com has the largest online database of language professionals in the world. To find a translator please choose a language pair or try the advanced translator and interpreter search. You may also request quotes for a specific translation project by posting a translation job or request a localization quote from ProZ.com operations outsourcing