Working languages:
German to Russian
Russian to German
English to Russian
Anna Petrenko
Interprter (M.A.) | Translator

Germany
Local time: 22:07 CET (GMT+1)

Native in: Russian Native in Russian, Ukrainian Native in Ukrainian
Send email
Feedback from
clients and colleagues
on Willingness to Work Again info

This service provider is not currently displaying positive review entries publicly.


 Your feedback
Rate service provider
Account type Freelance translator and/or interpreter
Data security Created by Evelio Clavel-Rosales This person has a SecurePRO™ card. Because this person is not a ProZ.com Plus subscriber, to view his or her SecurePRO™ card you must be a ProZ.com Business member or Plus subscriber.
Affiliations This person is not affiliated with any business or Blue Board record at ProZ.com.
Services Translation, Interpreting, Editing/proofreading, Website localization, Software localization, MT post-editing, Training, Project management, Sales
Expertise
Specializes in:
Tourism & TravelAdvertising / Public Relations
Aerospace / Aviation / SpaceFinance (general)
Astronomy & SpaceAutomotive / Cars & Trucks
Construction / Civil EngineeringBusiness/Commerce (general)
Chemistry; Chem Sci/EngGovernment / Politics
Payment methods accepted Wire transfer
Translation education Master's degree - Conference Interpreter
Experience Years of experience: 17. Registered at ProZ.com: Nov 2009.
ProZ.com Certified PRO certificate(s) N/A
Credentials N/A
Memberships N/A
Software N/A
Website http://www.annapetrenko.info
CV/Resume CV available upon request
Bio
Conference Interpreter (M.A.) and translator. German | English | Russian | Ukrainian.

Exhibitions | Conferences | Interpreting | Translation | Business Support | Business Development | Organisation of teams

* In 2016 I interpreted at trade shows Light and Building (Frankfurt am Main), Paperworld (Frankfurt a.M.), Paint Expo (Karlsruhe), Hannover Messe, Wire and Tube (Düsseldorf), IFFA (Frankfurt a.M.), Drupa (Düsseldorf), Texcare (Frankfurt a.M.), IFAT (Munich), Intersolar (Munich), Automechanika (Frankfurt a.M.), ExpoReal (Munich), Chillventa (Nuremberg), Consumenta (Nuremberg), Formnext (Frankfurt a.M.), Health Ingredients (Frankfurt a.M.) as well as at technical seminars, in hospitals/clinics, for a film studio etc.

* 2017: Heimtextil (Frankfurt am Main), Christmasworld (Frankfurt a.M.), Ambiente (Frankfurt a.M.), Elektrotechnik (Dortmund), EuroShop (Düsseldorf), ISH (Frankfurt), IDS - The International Dental Show (Cologne), Prolight + Sound (Frankfurt a.M.), Hannover Messe, Pipeline Technology Conference (ptc) (Berlin), InterSolar (Munich), International Conference on Renewable Energy Development and Technology (Frankfurt a.M.).), Nordstil (Hamburg)… status as of 24.07.2017.

Please contact me for more detailed information about my work experience and references.
Keywords: Russian, German, English, Ukrainian, interpreter, simultaneous interpreter, translator, professional interpeter, multilingual assitant


Profile last updated
Jan 30, 2023