Working languages:
Spanish to English
English to Spanish
Aixa Riveros Barud
Conference Interpreter and Translator


Native in: Spanish Native in Spanish
Send email

No client feedback collected

Account type Freelance translator and/or interpreter
Data security Created by Evelio Clavel-Rosales This person has a SecurePRO™ card. Because this person is not a ProZ.com Plus subscriber, to view his or her SecurePRO™ card you must be a ProZ.com Business member or Plus subscriber.
Affiliations This person is not affiliated with any business or Blue Board record at ProZ.com.
Services Translation, Interpreting, Voiceover (dubbing), Subtitling, Transcription, Project management, Operations management
Expertise
Specializes in:
AccountingFinance (general)
Cooking / Culinary
Rates
General rate: 0.06 USD per word / 25 USD per hour

Rates per language pair:
Spanish to English - Rates: 0.05 - 0.06 USD per word / 25 - 25 USD per hour
English to Spanish - Rates: 0.05 - 0.06 USD per word / 25 - 25 USD per hour
Payment methods accepted Wise | Send a payment via ProZ*Pay
Translation education Master's degree - University of Westminster, London, UK.
Experience Years of experience: 14. Registered at ProZ.com: Jun 2012.
ProZ.com Certified PRO certificate(s) N/A
Credentials Spanish to English (Universidad Nacional de Córdoba (Facultad de Lenguas))
Memberships N/A
Software Adobe Acrobat, memoQ, MemSource Cloud, Microsoft Excel, Microsoft Word, OmegaT, Powerpoint, SDLX, Trados Studio, Wordfast
CV/Resume CV available upon request
Bio

I am a Certified English-Spanish Translator and a recent graduate of the MA Translation and Interpreting. I have five years of experience in translation and two years as a freelance interpreter. I have developed excellent liaising skills as a PM and multitasking skills from my job as an Assistant Professor, which bring added value to my work. I am currently based in Argentina after having worked and studied in Australia for a year and in London for another 10 months to complete my master’s course at the University of Westminster.

 

Keywords: English, Spanish, interpreting, consecutive interpreting, simultaneous interpreting, interpreter, interpretation, translation, marketing, educations. See more.English, Spanish, interpreting, consecutive interpreting, simultaneous interpreting, interpreter, interpretation, translation, marketing, educations, social sciences, law, technology, CAT tools. See less.


Profile last updated
Mar 3, 2025



More translators and interpreters: Spanish to English - English to Spanish   More language pairs