Working languages:
Chinese to English English to Chinese Malay to English English to Malay Chinese to Malay Malay to Chinese English (monolingual) Malay (monolingual) Chinese (monolingual)
Client-vendor relationship recorded successfully! Ying Yiing Ng has been added to your list of hired vendors.
Rate vendor Manage list Ying Yiing Ng 5 years in writing Mathematics books Malaysia
Local time : 00:21 +08 (GMT+8)
Native in : English
Feedback from No feedback collected
Freelance translator and/or interpreter This person has a SecurePRO™ card. Because this person is not a ProZ.com Plus subscriber, to view his or her SecurePRO™ card you must be a ProZ.com Business member or Plus subscriber .
This person is not affiliated with any business or Blue Board record at ProZ.com.
Editing/proofreading, Translation, Interpreting, MT post-editing, Subtitling, Operations management Specializes in: Mathematics & Statistics Chemistry; Chem Sci/Eng Internet, e-Commerce Printing & Publishing Textiles / Clothing / Fashion Media / Multimedia Photography/Imaging (& Graphic Arts) IT (Information Technology) Investment / Securities Cinema, Film, TV, Drama
Also works in: Art, Arts & Crafts, Painting Cooking / Culinary Cosmetics, Beauty Education / Pedagogy Food & Drink Gaming/Video-games/E-sports General / Conversation / Greetings / Letters Livestock / Animal Husbandry Music Real Estate Surveying Tourism & Travel
More
Less
Years of experience: 6. Registered at ProZ.com: Jun 2023. N/A N/A N/A Adobe Acrobat, ChatGPT, Microsoft 365, Microsoft Excel, Microsoft Word, Powerpoint English (PDF) Meet new translation company clients Meet new end/direct clients Screen new clients (risk management) Find trusted individuals to outsource work to Build or grow a translation team Learn more about translation / improve my skills Learn more about interpreting / improve my skills Get help on technical issues / improve my technical skills Learn more about additional services I can provide my clients Learn more about the business side of freelancing Help or teach others with what I have learned over the years Transition from freelancer to agency owner Transition from freelancer to another profession Improve my productivity
Bio
Simplified Chinese is my mother tongue and I am good in both Chinese and English.
Keywords: mathematics, english, subtitling, translate, solving, proof reading, organization
Profile last updated
Expertise