Elite Spanish–English Interpreter with 20+ years of experience in medical, legal, and court settings, including depositions, hearings, immigration cases, and 911 emergency calls. Specialized in OPI, VRI, and RSI, with expertise in both simultaneous and consecutive interpretation in high-pressure environments. Extensive experience working with U.S. state and federal courts across civil, criminal, family, traffic, and immigration matters (including asylum and appeals).