ProZ EN/PL CONFERENCE INTERPRETER/POLISH SWORN TRANSLATOR

I am a freelance conference interpreter working between English (B) and Polish (A) with a diploma in Conference Interpreting and 15+ years of experience.

I am based in Krakow, Poland and work in Poland and abroad.

I offer:

• conference interereting (simultaneous);
• consecutive interpreting;
• chouchutage interpreting (whispered);

(in variety of topics, including law, property developpment, defense, military, engineering, energy, politics, finance & banking, culture, etc.) Contact me for updated list of my most recent interpreting jobs and for my references/experience in a field of your interest.

- liaison interpreting - interpreting for business (travelling with clients, trade fairs, business negotiations, in-company audits, internal investigations, workshops and training, negotiations with labour unions, etc.)

I am also a SWORN TRANSLATOR of Polish and English licensed by the Polish Minister of Justice.

I am based in Krakow, Poland, and I come to court and notarial meetings with my clients.

I translate POAs, company registration papers, real property transactions (buying and selling property in Poland), setting up a company in Poland and any official documents required by my clients.

 I use Trados Studio 2014.

For more information, rates, references and with questions contact me through my website: www.anowinska.pl