This question was closed without grading. Reason: Answer found elsewhere
Jun 15, 2005 07:19
19 yrs ago
39 viewers *
Arabic term
Australia
Craftsmanship, ideas, expert knowledge
Native in: Arabic (Variants: Standard-Arabian (MSA), Syrian, Egyptian, Palestinian, Lebanese, Sudanese) 
, English (Variants: US, British, Australian)
Works in: English to Arabic, Arabic to English
المحكمة الكلية
Arabic to English
Law/Patents
Law (general)
courts
This is the heading I have:
وزارة العدل - المحكمة الكلية
تجاري مدني كلي حكومة / 1
The country is Kuwait
وزارة العدل - المحكمة الكلية
تجاري مدني كلي حكومة / 1
The country is Kuwait
Proposed translations
(English)
| 5 | civil court |
Kerstin Mohnberg
|
Proposed translations
39 days
Kerstin Mohnberg
German Translator + Localization Expert
Native in: German
Works in: English to German
Arabic term (edited):
������� ������
civil court
.
Discussion
http://www.proz.com/kudoz/82638