Glossary entry (derived from question below)
Jan 24, 2006 14:25
18 yrs ago
3 viewers *
English term
Canada
Official translator and interpreter
Native in: Polish 
, English
Works in: English to Polish, Polish to English, German to English, and 3 more.
Proposed translations
12 mins
Selected
koziol
jako ze u nas nie polawiamy ostryg, to i slownictwo ubogie. Może zachowac oryginalne polkie znaczenie "koziol"?
propozycja
--------------------------------------------------
Note added at 4 days (2006-01-29 14:15:27 GMT) Post-grading
--------------------------------------------------
Stelaże - Kathy nie wpisuje do glosariusza dla chwaly, ale dla potomnosci i to wlasnie jako stelaze.
propozycja
--------------------------------------------------
Note added at 4 days (2006-01-29 14:15:27 GMT) Post-grading
--------------------------------------------------
Stelaże - Kathy nie wpisuje do glosariusza dla chwaly, ale dla potomnosci i to wlasnie jako stelaze.
2 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Dziekuje, ale trestle tutaj to stelaze"
Discussion