Mar 17, 2006 22:54
18 yrs ago
2 viewers *
Polish term

obsługa terenowych prac badawczych

Polish to English Other Environment & Ecology prace badawcze
obsługa terenowych prac badawczych dotyczących zagrożeń dla środowiska (dla badań z zakresu programu Environmental Technology Verification)
Proposed translations (English)
4 +1 conducting field research

Proposed translations

+1
15 mins
Selected

conducting field research

mam wrażenie, że chodzi o prowadzenie tychże
obsługa? To nie po polsku
http://tinyurl.com/ph9ar
jeden link do tej obslugi w polskim guglu a i to w kontekscie sekretariatu. No, chyba ze o to chodzi, wtedy spokojnie podstawiasz "handling" za "conducting"
Peer comment(s):

agree Piotr Wargan : wyjaśniłaby to "karta stanowiska pracy" :-)
7 hrs
:-))))
Something went wrong...
4 KudoZ points awarded for this answer.
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search