Apr 20, 2006 22:20
18 yrs ago
Polish term
Rebecca
Not a translator
myslalem
Non-PRO
Not for points
Polish to English
Art/Literary
Photography/Imaging (& Graphic Arts)
had something to do with photos
Proposed translations
(English)
| 4 +6 | I thought |
Ewa Nowicka
|
| 4 | I was thinking |
Andrzej Mierzejewski
|
Proposed translations
+6
1 hr
Ewa Nowicka
United Kingdom
United Kingdom
Native in Polish
United Kingdom
Translation is a challenge!
Native in: Polish 
Works in: English to Polish, Polish to English, English, and 1 more.
Polish term (edited):
myślałem
Selected
I thought
from: myśleć (myslec) - to think
myślałem (myslalem) - I thought (past tense, masculine)
myślałem (myslalem) - I thought (past tense, masculine)
Comment: "Selected automatically based on peer agreement."
1 day 15 hrs
Andrzej Mierzejewski
Poland
Poland
Native in Polish
Works in field
Poland
M.Sc. Engineer (Mechanics)
Native in: Polish
Works in: Polish to English, English to Polish, German to Polish, and 3 more.
Related KudoZ points
:
12
I was thinking
alternative (past tense, masculine, single) for "I thought" - depending on the context
Something went wrong...