Aug 29, 2006 09:41
17 yrs ago
English term
Not a translator
maximum 110% for 1 min
English to Japanese
Tech/Engineering
Engineering (general)
Torque characteristics:
Starting torque (Constant torque) maximum 110% for 1 min.*
Starting torque maximum 135% up to 0.5 sec.*
Overload torque (Constant torque) maximum 110% for 1 min.*
No more context.
translation...最高 110% で 1 分間 versus 1 分で最高 110%
which is right?
Starting torque (Constant torque) maximum 110% for 1 min.*
Starting torque maximum 135% up to 0.5 sec.*
Overload torque (Constant torque) maximum 110% for 1 min.*
No more context.
translation...最高 110% で 1 分間 versus 1 分で最高 110%
which is right?
Proposed translations
(Japanese)
| 3 | 1分間で最大110％ |
Ala Rabie
|
Proposed translations
7 mins
Something went wrong...