Nov 10, 2006 11:03
17 yrs ago
Spanish term

profesora con alumnos entre 10 y 15 años

Non-PRO Spanish to English Social Sciences Education / Pedagogy
¿Podría traducirlo como "teacher with pupils between 10 and 15 years old?

Gracias.

Proposed translations

+1
9 mins

teacher with pupils aged 10 to 15

Or similar, your own suggestion was fine...
Peer comment(s):

agree Gabriela Mejías : I always use this option. But I prefer "students". Saludos desde Buenos Aires!!
58 mins
Students sounds older, more mature IMO.
Something went wrong...
+1
22 mins

teacher with students between 10 and 15 years of age

Good luck!
Peer comment(s):

agree Cecilia Della Croce
55 mins
Thank you!
Something went wrong...
3 hrs

teacher with 10- to 15-year-old students

Another option.

[PDF] NMSA Research Brief - Research In Support of Professional ...File Format: PDF/Adobe Acrobat - View as HTML
helps them address the unique needs of their 10- to 15-year-old students. Yet, few middle grades. teachers receive such training, which means they may not ...
www.nmsa.org/portals/0/pdf/advocacy/opinion_leaders/opinion...
Something went wrong...
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search