Glossary entry (derived from question below)
English term or phrase:
catalytic abatement unit
Polish translation:
urządzenie do katalitycznego ograniczania (emisji) zanieczyszczeń
Added to glossary by
bartek
Feb 27, 2008 20:46
16 yrs ago
English term
Netherlands
Competent and experienced
Native in: Polish
Works in: Dutch to Polish, English to Polish, Polish to English, and 1 more.
catalytic abatement unit
English to Polish
Tech/Engineering
Environment & Ecology
Fragment tekstu:
catalytic abatement unit is a unit required to remove small particles before the air is released to the atmosphere
catalytic abatement unit is a unit required to remove small particles before the air is released to the atmosphere
Proposed translations
(Polish)
| 4 | urządzenie do katalitycznego ograniczania (emisji) zanieczyszczeń |
bartek
|
| 3 | katalityczne urządzenie oczyszczające |
robwoj
|
Change log
Feb 29, 2008 10:14: bartek Created KOG entry
Proposed translations
16 mins
Selected
urządzenie do katalitycznego ograniczania (emisji) zanieczyszczeń
http://tinyurl.com/yu66ws
http://tinyurl.com/2yfhv5
jeśli autor chce opisowo, proszę bardzo. Gdyby napisał "reactor' byłby to reaktor ....
--------------------------------------------------
Note added at 18 min (2008-02-27 21:04:57 GMT)
--------------------------------------------------
aha - na tej polskiej stronie - przejdź na angielską wersję
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Dzięki, w takiej wersji poszło do klienta."
14 mins
katalityczne urządzenie oczyszczające
propozycja z kontekstu i słownika
Something went wrong...