Glossary entry

Dutch term or phrase:

textuurvervaging

French translation:

estompage de la texture

Added to glossary by Veronique Parente
Jun 4, 2008 07:34
16 yrs ago
Dutch term

textuurvervaging

Dutch to French Medical Medical (general)
Laserbehandelingen worden niet terugbetaald door het Riziv. De kostprijs van een behandeling is afhankelijk van het aantal pulsen. Voor een tatoeage van 50cm2 wordt binnen het CLC een honorarium van €180 tot €240 per sessie aangerekend (afhankelijk van aantal pulsen, bepaald door pulsdoormeter en dus indirect door fluence).
De beschreven complicaties zijn **textuurvervaging** tot verlittekening, een tijdelijke hyper- of hypopigmentatie, definitieve depigmentatie, surinfectie, eczemateuse reacties en ‘immediate darkening’.
Proposed translations (French)
4 estompage de la texture
Change log

Jul 3, 2008 11:21: Veronique Parente Created KOG entry

Proposed translations

1 hr
Selected

estompage de la texture

la texture devient floue
Something went wrong...
4 KudoZ points awarded for this answer. Comment: "merci"
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search