Glossary entry

English term or phrase:

kPa (a)

Russian translation:

кПа (абс.)

Added to glossary by Alyona Douglas
Sep 20, 2008 18:58
15 yrs ago
4 viewers *
English term

kPa (a)

English to Russian Tech/Engineering Mechanics / Mech Engineering
Подскажите, что значит (а)?
Знаю, что kPa (g) переводится как кПа (и), а вот с (а) не сталкивалась
Proposed translations (Russian)
5 +5 кПа (абс.)
3 -1 атмосфера

Proposed translations

+5
5 mins
Selected

кПа (абс.)

(a) - означает "абсолютное" давление в отличие от (g) - манометрического
Peer comment(s):

agree Kameliya : absolute pressure vs/ gauge pressure
5 mins
Спасибо.
agree Ol_Besh : 1-значно
6 mins
Спасибо.
agree Nik-On/Off
9 mins
Спасибо.
agree Igor Savenkov
10 hrs
Спасибо.
agree Enote
11 hrs
Спасибо.
Something went wrong...
4 KudoZ points awarded for this answer. Comment: "Огромное спасибо!"
-1
2 mins

атмосфера

Может быть что-то связанное с атмосферой как единицей измерения или атмосферным давлением
Peer comment(s):

disagree Kameliya : atm. stands for атмосферное давление / атм.
7 mins
Something went wrong...
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search