Glossary entry (derived from question below)
English term or phrase:
forcefield
French translation:
champ de force
Added to glossary by
Anna Moorby DipTrans
Nov 14, 2002 14:13
21 yrs ago
1 viewer *
English term
United Kingdom
Communicate. Collaborate. Connect
Native in: English (Variant: British)
Works in: Spanish to English, English
forcefield
English to French
Tech/Engineering
magnetic forcefield
Proposed translations
(French)
| 4 +2 | champ de force |
Florence Bremond
|
| 4 | champs de forces magnétiques |
cjohnstone
|
Proposed translations
+2
3 mins
Florence Bremond
France
France
Native in French
France
Art of the French language
Native in: French (Variant: Standard-France) 
Works in: English to French, French
Related KudoZ points
:
1739
Selected
champ de force
champ de force magnétique
--------------------------------------------------
Note added at 2002-11-14 14:18:17 (GMT)
--------------------------------------------------
\"Qu\'est-ce qu\'un champ de force magnétique?
La zone de force (champ magnétique) entourant une pièce de magnétite ou un aimant droit peut être représentée (visualisée) par les lignes de force
\"
http://www.science-tech.nmstc.ca/francais/schoolzone/basesur...
--------------------------------------------------
Note added at 2002-11-14 14:18:17 (GMT)
--------------------------------------------------
\"Qu\'est-ce qu\'un champ de force magnétique?
La zone de force (champ magnétique) entourant une pièce de magnétite ou un aimant droit peut être représentée (visualisée) par les lignes de force
\"
http://www.science-tech.nmstc.ca/francais/schoolzone/basesur...
4 KudoZ points awarded for this answer.
3 mins
cjohnstone
France
France
Native in English
&
French
France
Experience and feel
Native in: French 
, English (Variant: British)
Works in: English to French, French to English
Related KudoZ points
:
2457
champs de forces magnétiques
none
Something went wrong...