Apr 11, 2009 10:38
15 yrs ago
13 viewers *
English term
Skittles
Not a translator
ADDRESSES
Non-PRO
English
Other
Other
General
Not really a translation question.
What do you do with addresses when translating? For example if I had the address The London Centre, Popular Street, London, although the whole address can be translated I presume you leave it as it is?
What do you do with addresses when translating? For example if I had the address The London Centre, Popular Street, London, although the whole address can be translated I presume you leave it as it is?
Responses
| 5 +5 | leave as is |
carly kelly
|
Responses
+5
6 mins
carly kelly
Italy
Italy
Native in English
&
English
Works in field
Italy
For your want of a better word...
Native in: English 
Works in: Italian to English, English, Irish to English
Selected
leave as is
I wouldn't translate the address.
4 KudoZ points awarded for this answer.
Something went wrong...