Glossary entry (derived from question below)
English term or phrase:
code équivalent en langage assembleur
French translation:
code assembleur ou équivalent
Added to glossary by
Yolanda Broad
Dec 15, 2002 21:07
21 yrs ago
English term
Belgium
PLEASED TO WORK EVEN ON SUNDAYS
Native in: French (Variant: Belgian) 
Works in: English to French, Dutch to French, French, and 1 more.
code assembler equivalent
English to French
Tech/Engineering
A simple way for the estimation of the error rate is to start with an average value; such values are published for example by The Software Engineering Institute (SEI).
These values vary from 10 to 150 errors per 1000 lines of code assembler equivalent
These values vary from 10 to 150 errors per 1000 lines of code assembler equivalent
Proposed translations
(French)
| 3 | - |
Michael Bastin
|
| 5 | code équivalent assembleur |
Philippe Etienne
|
| 4 | code équivalent en langage assembleur |
JCEC
|
Proposed translations
12 mins
Michael Bastin
Spain
Spain
Native in French
Spain
Translator, Project Manager & SEO*
Native in: French
Works in: English to French, Flemish to French, Spanish to French, and 2 more.
Related KudoZ points
:
599
Selected
-
Ces valeurs varient de 10 à 150 erreurs par 1000 lignes de code assembleur ou équivalent
une suggestion...
une suggestion...
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "un grand merci"
1 hr
Philippe Etienne
Spain
Spain
Native in French
Spain
In the reader's shoes since 2000
Native in: French (Variant: Standard-France)
Works in: English to French
Related KudoZ points
:
578
code équivalent assembleur
assembleur langage de programmation; utilisé ici comme référence /nb de lignes
1 hr
code équivalent en langage assembleur
10 à 150 erreurs par 1000 lignes de code équivalent en langage assembleur
Something went wrong...