Michael Korovkin Feb 16, 2010:

Thus awareness becomes intuition That's a good one! As a matter of fact, intuition is almost the opposite of awareness: you intuit something you are not quite aware of. When you are aware of something you REALISE rather than intuit it. It doesn't take much intuition to become aware of the fact that your choice is rather... I hope you'd intuit what I mean...

Natalia Neese (asker) Feb 13, 2010:

Этот покерный профи явно метит в писатели:))

Natalia Neese (asker) Feb 13, 2010:

Вы попали в точку. Вот часть контекста: It was a picturesque mid-Autumn evening of 2005 in Mexico City. Falling tree leaves were propelled through the sky by a warm breeze that brought a lazy shower to our neighborhood. The air was filled with both electricity and tranquility – and with drawn-back curtains and admiring eyes, I took in the view from an open window in my computer room.

Attempting to grasp or take control of the positive energy and awareness that was channeling itself through my body that evening would have been fruitless - I was simply along for the ride. While in an almost surreal state-of-mind that is every poker player’s dream, I found myself dominating the online tables at Poker Stars in such a manner that motivated some of my opponents to praise the way I was playing.

Igor Savenkov Feb 13, 2010:

Там по контексту надо догадываться Тогда под AWARENESS может подразумеваться некая "покерная интуиция" - какие карты оставить или как играть на ставках или... ?

Natalia Neese (asker) Feb 13, 2010:

электронная коммерция сюда не подходит, согласна.

Natalia Neese (asker) Feb 13, 2010:

Это выдержка из одной из статей для покерного сайта.

Igor Savenkov Feb 13, 2010:

А при чем тут Интернет, электронная коммерция ?