Glossary entry (derived from question below)
Mar 9, 2010 17:41
14 yrs ago
English term
beta weight
English to Polish
Science
Mathematics & Statistics
this is the regression coefficient or beta weight associated with x
można znaleźć przykłady w Google na stronach anglojęzycznych (wydaje się, że to jakiś "oklepany" termin), a na stronach polskich znalazłam tylko 2 w miarę sensowne teksty, a w obu termin był pozostawiony w wersji ang.
można znaleźć przykłady w Google na stronach anglojęzycznych (wydaje się, że to jakiś "oklepany" termin), a na stronach polskich znalazłam tylko 2 w miarę sensowne teksty, a w obu termin był pozostawiony w wersji ang.
Proposed translations
+1
7 mins
Selected
waga beta
a sprawdź w guglu
--------------------------------------------------
Note added at   13 min (2010-03-09 17:55:27 GMT)
--------------------------------------------------
A witaj - ja się właściwie nie udzielam już na prozie i nie znam się na tym, ale ponieważ siedzi u mnie właśnie znajoma matematyczka - to tak mi podrzuciła. Zajrzałam do gugla i zagrało :)
--------------------------------------------------
Note added at 4 dni (2010-03-14 07:40:29 GMT) Post-grading
--------------------------------------------------
Ewciu, już i tak jestem old bag, to chociaż nie obsypuj mnie tym dorobkiem, bo stanę nad trumną :)
--------------------------------------------------
Note added at   13 min (2010-03-09 17:55:27 GMT)
--------------------------------------------------
A witaj - ja się właściwie nie udzielam już na prozie i nie znam się na tym, ale ponieważ siedzi u mnie właśnie znajoma matematyczka - to tak mi podrzuciła. Zajrzałam do gugla i zagrało :)
--------------------------------------------------
Note added at 4 dni (2010-03-14 07:40:29 GMT) Post-grading
--------------------------------------------------
Ewciu, już i tak jestem old bag, to chociaż nie obsypuj mnie tym dorobkiem, bo stanę nad trumną :)
Note from asker:
witaj :) sprawdzałam, owszem, tłumacząc - tylko nie jestem pewna, czy to aby to i czy nie ma innego tłumaczenia; otherwise it suits me fine ;) |
nie da się zaprzeczyć danym liczbowym :P ho-ho |
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "czuję się zaszczycona, gdyż mogę dodać kolejne punkty do imponującego dorobku ;) "
Something went wrong...