Glossary entry (derived from question below)
Spanish term or phrase:
baldosa lajota lisa
English translation:
flat stone tile / lajota = stone slab, flagstone, flat stone, spall
Added to glossary by
Margarita Ezquerra (Smart Translators, S.L.)
Mar 31, 2011 11:23
13 yrs ago
10 viewers *
Spanish term
baldosa lajota lisa
Spanish to English
Tech/Engineering
Construction / Civil Engineering
in a list of types of flooring, one of many tyoes of "baldosa" (floor tile)
Is "smooth ceramic floor tile" a valid translation?
Is "smooth ceramic floor tile" a valid translation?
Proposed translations
(English)
| 3 | flat stone tile / lajota = stone slab, flagstone, flat stone, spall |
Margarita Ezquerra (Smart Translators, S.L.)
|
Change log
Apr 5, 2011 11:51: Margarita Ezquerra (Smart Translators, S.L.) Created KOG entry
Proposed translations
11 mins
Margarita Ezquerra (Smart Translators, S.L.)
Spain
Spain
Native in Spanish
Specializes in field
Spain
Margarita Ezquerra (Smart Translators, S.L.)
Accredited translators 20 yrs experience
Native in: Spanish
Works in: English to Spanish, Spanish to English, French to Spanish
Related KudoZ points
:
715
Selected
flat stone tile / lajota = stone slab, flagstone, flat stone, spall
lajota en contexto | imágenes | en twitter
lajota es un aumentativo de laja
la·ja Femenino - Sustantivo - Singular
Diminutivos: lajilla, lajillas, lajita, lajitas
Aumentativos: lajona, lajonas, lajota, lajotas
1. stone slab, flagstone, flat stone, spall; Sinónimos: losa, material de la baldosa; Lancha, lasca, trozo de piedra arrancado de una roca.
#
iccionario T nico de la Piedra
4 Feb 2010... Piedra ESPAÑOL ENGLISH PORTUGUÉS DEUTSCH Piedra Stone Rocha Stein. ... (m) Ladrillo brick Tijolo Ziegel Laja Flat stone Lajota Flacher ...
www.docstoc.com/docs/.../Diccionario-T-nico-de-la-Piedra - En caché
#
Dictionary of Terms in Stone Industry / Diccionario de la Piedra ...
laja, flat stone, flacher Stein, lajota. lápida, tombstone, gravestone, Grabstein (m), lápide. largo, lenght, Länge (f), comprimento ...
www.litosonline.com/.../dictionary-terms-stone-industry-dic... - En caché
#
lajota - traducción de inglés - Diccionario Español-Inglés de Word ...
11 Oct 2010 ... lajota es un aumentativo de laja. la·ja Femenino - Sustantivo - Singular ... stone slab, flagstone, flat stone, spall; Sinónimos: losa, ...
www.wordmagicsoft.com/diccionario/es-en/lajota.php - En caché
lajota es un aumentativo de laja
la·ja Femenino - Sustantivo - Singular
Diminutivos: lajilla, lajillas, lajita, lajitas
Aumentativos: lajona, lajonas, lajota, lajotas
1. stone slab, flagstone, flat stone, spall; Sinónimos: losa, material de la baldosa; Lancha, lasca, trozo de piedra arrancado de una roca.
#
iccionario T nico de la Piedra
4 Feb 2010... Piedra ESPAÑOL ENGLISH PORTUGUÉS DEUTSCH Piedra Stone Rocha Stein. ... (m) Ladrillo brick Tijolo Ziegel Laja Flat stone Lajota Flacher ...
www.docstoc.com/docs/.../Diccionario-T-nico-de-la-Piedra - En caché
#
Dictionary of Terms in Stone Industry / Diccionario de la Piedra ...
laja, flat stone, flacher Stein, lajota. lápida, tombstone, gravestone, Grabstein (m), lápide. largo, lenght, Länge (f), comprimento ...
www.litosonline.com/.../dictionary-terms-stone-industry-dic... - En caché
#
lajota - traducción de inglés - Diccionario Español-Inglés de Word ...
11 Oct 2010 ... lajota es un aumentativo de laja. la·ja Femenino - Sustantivo - Singular ... stone slab, flagstone, flat stone, spall; Sinónimos: losa, ...
www.wordmagicsoft.com/diccionario/es-en/lajota.php - En caché
4 KudoZ points awarded for this answer.
Something went wrong...