Glossary entry (derived from question below)
English term or phrase:
otherwise howsoever
Arabic translation:
بأي طريقة أخرى مهما تكن
Added to glossary by
Majdi Sharabati
Oct 18, 2011 19:34
12 yrs ago
4 viewers *
English term
Morocco
A good translation shortens distances!
Native in: Arabic 
, French
Works in: English to Arabic, French to Arabic, Italian to Arabic, and 3 more.
otherwise howsoever
English to Arabic
Other
Law: Contract(s)
power of attorney
liquidation or winding up ,or otherwise howsoever
Proposed translations
(Arabic)
| 4 +1 | بأي طريقة أخرى مهما تكن |
Majdi Sharabati
|
| 4 | بخلاف ذلك وعلى أى حال |
einass kandil
|
Change log
Oct 21, 2011 13:03: Majdi Sharabati Created KOG entry
Proposed translations
+1
4 mins
Selected
بأي طريقة أخرى مهما تكن
أو
غير ذلك مهما يكن
غير ذلك مهما يكن
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "thank you "
3 hrs
einass kandil
Egypt
Egypt
Native in English
&
Arabic
Specializes in field
Egypt
Professional top quality translation
Native in: Arabic , English
Works in: English to Arabic, Arabic to English, Arabic, and 1 more.
Related KudoZ points
:
313
بخلاف ذلك وعلى أى حال
بخلاف ذلك وعلى أى حال
Something went wrong...