Jun 6, 2012 12:15
12 yrs ago
English term
CRP
English to Russian
Other
Finance (general)
Investment proposal
Value proposition - CRP. Project (100% interest) None. Current - графы таблицы
Proposed translations
(Russian)
| 2 | премия за страновой риск |
Angela Greenfield
|
| 3 | планирование потребностей в мощностях |
Irina Zayonchkovskaya
|
Proposed translations
8 mins
Angela Greenfield
United States
United States
Native in Russian
Specializes in field
United States
Certified Lawyer-Linguist
Native in: Russian 
, Ukrainian
Works in: Russian to English, English to Russian, Ukrainian to English
Related KudoZ points
:
182
Selected
премия за страновой риск
country risk premium????
--------------------------------------------------
Note added at 10 mins (2012-06-06 12:25:59 GMT)
--------------------------------------------------
Definition of 'Country Risk Premium - CRP'
The additional risk associated with investing in an international company rather than the domestic market. Macroeconomic factors such as political instability, volatile exchange rates and economic turmoil causes investors to be wary of overseas investment opportunities and thus require a premium for investing. The country risk premium (CRP) is higher for developing markets than for developed nations.
Investopedia explains 'Country Risk Premium - CRP'
The CAPM can be adjusted to reflect the additional risks of international investing by adjusting the model for the CRP.
Re = Rf + β(Rm – Rf + CRP)
As expected by general financial theory, investors seeking to invest into a region such as Zimbabwe must be compensated with greater expected returns.
Read more: http://www.investopedia.com/terms/c/country-risk-premium.asp...
--------------------------------------------------
Note added at 10 mins (2012-06-06 12:25:59 GMT)
--------------------------------------------------
Definition of 'Country Risk Premium - CRP'
The additional risk associated with investing in an international company rather than the domestic market. Macroeconomic factors such as political instability, volatile exchange rates and economic turmoil causes investors to be wary of overseas investment opportunities and thus require a premium for investing. The country risk premium (CRP) is higher for developing markets than for developed nations.
Investopedia explains 'Country Risk Premium - CRP'
The CAPM can be adjusted to reflect the additional risks of international investing by adjusting the model for the CRP.
Re = Rf + β(Rm – Rf + CRP)
As expected by general financial theory, investors seeking to invest into a region such as Zimbabwe must be compensated with greater expected returns.
Read more: http://www.investopedia.com/terms/c/country-risk-premium.asp...
4 KudoZ points awarded for this answer.
19 hrs
Irina Zayonchkovskaya
Russian Federation
Russian Federation
Native in Russian
Specializes in field
Russian Federation
English into Russian, law and finance
Native in: Russian
Works in: English to Russian, French to Russian, English, and 2 more.
Related KudoZ points
:
6
планирование потребностей в мощностях
Имхо, максимально подходящий в данном случае в контексте "ценностного предложения" вариант.
Но, конечно, всё зависит от расширенного контекста.
Но, конечно, всё зависит от расширенного контекста.
Discussion
Компания имеет постоянно балансируемый инвестиционный портфель http://www.google.com/url?sa=t&rct=j&q=&esrc=s&source=web&cd...