Nov 21, 2012 23:16
11 yrs ago
Spanish term

cesta de redes

Spanish to English Tech/Engineering Chemistry; Chem Sci/Eng
From a document on nitric acid production plants:

La eliminación de N20 es mediante un catalizador de Hereus. Como práctimante no hay espacio entre la cesta de redes y la caldera (5 cm) están modificando los reactores para poder aumnetar la altura del catalizador secundario y disminuir por debajo de 0.975 kg N20/t N03H y generar ERUS.

I understand the rest. Thanks in advance!
Proposed translations (English)
3 +2 mesh basket (bin)

Proposed translations

+2
1 hr
Selected

mesh basket (bin)

A possibility. Maybe "mesh" should be enough but that depends on your text and images (if any).
Peer comment(s):

agree Natalia Guevara
2 hrs
Thank you, Natalia!
agree EirTranslations
3 hrs
¡Gracias, Beatriz!
Something went wrong...
4 KudoZ points awarded for this answer. Comment: "Selected automatically based on peer agreement."
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search