Jul 10, 2014 17:21
9 yrs ago
English term
Happiness is when you are understood.
Native in: Bulgarian 
, Russian (Variant: Standard-Russia)
Works in: English to Russian, English to Bulgarian, Russian to Bulgarian, and 1 more.
Leak Air Filter
English to Russian
Tech/Engineering
Printing & Publishing
CToP
Leak Air Filter / Silencer ANA1-10
Это спецификация системы "компьютер - офсетная печатная форма". Нет контекста.
Спасибо
Это спецификация системы "компьютер - офсетная печатная форма". Нет контекста.
Спасибо
Proposed translations
(Russian)
| 3 +1 | Фильтр просачивающегося воздуха / глушитель шума/шумоглушитель |
Andrey Svitanko
|
| 4 | фильтр/поглотитель выхода (выхлопа, утечки)воздуха |
Farida Vyachkileva
|
Proposed translations
+1
26 mins
Andrey Svitanko
Poland
Poland
Native in Russian
Poland
RU EN UKR
Native in: Russian 
Works in: English to Russian, Russian to English, Ukrainian to English, and 8 more.
Related KudoZ points
:
16
English term (edited):
leak air filter / Silencer
Selected
Фильтр просачивающегося воздуха / глушитель шума/шумоглушитель
если я правильно понял..
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Спасибо!"
12 hrs
Farida Vyachkileva
Native in Russian
Over 30-year translation experience
Native in: Russian
Works in: English to Russian, Russian to English
фильтр/поглотитель выхода (выхлопа, утечки)воздуха
хххххххххххххх
Something went wrong...