This question was closed without grading. Reason: Errant question
Apr 23, 2015 12:02
9 yrs ago
5 viewers *
Polish term
Poland
Works in: English to Polish, Italian to English
umowa zlecenia-wyszukiwania
Polish to English
Law/Patents
Law: Contract(s)
w umowie z firmą headhuntingową. Chodzi o wyszukiwanie kandydatów do procesu rekrutacji
Proposed translations
1 hr
Frank Szmulowicz, Ph. D.
United States
United States
Native in Polish
&
English
Works in field
United States
On time, on target, on budget.
Native in: English 
, Polish
Works in: Polish to English, English to Polish, Russian to Polish, and 1 more.
Related KudoZ points
:
514
agreement for talent search tailored to client's needs and requirements
propozycja
2 hrs
agreement for specifying requirements and seeking [candidates]
w umowie z firmą headhuntingową. Chodzi o wyszukiwanie kandydatów do procesu rekrutacji ...
... in an agreement with a head-hunting firm. [The agreement] relates to seeking candidates in the recruitment process.
Alternative: ... in an agreement with a head-hunting firm. [The agreement] relates to searching for candidates in the recruitment process.
(More context would definitely be desirable!)
... in an agreement with a head-hunting firm. [The agreement] relates to seeking candidates in the recruitment process.
Alternative: ... in an agreement with a head-hunting firm. [The agreement] relates to searching for candidates in the recruitment process.
(More context would definitely be desirable!)
Something went wrong...