May 23, 2015 13:49
9 yrs ago
2 viewers *
Polish term
rezerwa na środki trwałe
Polish to English
Other
Accounting
rezerwa na środki trwałe
jak to bedzie po angielsku?
pozdrawiam
pozdrawiam
Proposed translations
(English)
2 +2 | provision for fixed assets |
Frank Szmulowicz, Ph. D.
![]() |
2 | reserve for fixed assets |
Darius Saczuk
![]() |
Proposed translations
+2
19 mins
Selected
provision for fixed assets
Capital 'budgeting' in reality is a provision for fixed assets on which we get profit only in a distant future.
http://www.yourarticlelibrary.com/economics/commercial-econo...
ccccccccccccccccccccccc
Analysis of Provision for Fixed Assets Impairment and. Accumalated Depreciation,
http://www.computer.org/csdl/proceedings/icee/2010/3997/00/3...
ccccccccccccccccccccc
Depreciation of/provision for fixed assets 3). • Other expenses and contingency. • Capital expenditure 4). • Administration-/over head charge partner
https://www.kindernothilfe.de/multimedia/KNH/Downloads/Sonst...
cccccccccccccccccccccccccc
Additional provision for fixed assets 18,840 —. Revaluation deficit of investment properties 6,036 —. Interest income (42,289) (19,588).
http://www.hkexnews.hk/listedco/listconews/SEHK/2001/0503/00...
cccccccccccccccc
Provision for fixed assets to be written off. Provision for staff retirement benefits.
https://www.google.com/url?sa=t&rct=j&q=&esrc=s&source=web&c...
cccccccccccccccccccccccc
2 The total provision for fixed assets put into operation. An additional provision for fixed assets not put into operation is estimated at NIS 0.7 - 1 billion.
https://www.google.com/url?sa=t&rct=j&q=&esrc=s&source=web&c...
cccccccccccccccccccccc
http://www.yourarticlelibrary.com/economics/commercial-econo...
ccccccccccccccccccccccc
Analysis of Provision for Fixed Assets Impairment and. Accumalated Depreciation,
http://www.computer.org/csdl/proceedings/icee/2010/3997/00/3...
ccccccccccccccccccccc
Depreciation of/provision for fixed assets 3). • Other expenses and contingency. • Capital expenditure 4). • Administration-/over head charge partner
https://www.kindernothilfe.de/multimedia/KNH/Downloads/Sonst...
cccccccccccccccccccccccccc
Additional provision for fixed assets 18,840 —. Revaluation deficit of investment properties 6,036 —. Interest income (42,289) (19,588).
http://www.hkexnews.hk/listedco/listconews/SEHK/2001/0503/00...
cccccccccccccccc
Provision for fixed assets to be written off. Provision for staff retirement benefits.
https://www.google.com/url?sa=t&rct=j&q=&esrc=s&source=web&c...
cccccccccccccccccccccccc
2 The total provision for fixed assets put into operation. An additional provision for fixed assets not put into operation is estimated at NIS 0.7 - 1 billion.
https://www.google.com/url?sa=t&rct=j&q=&esrc=s&source=web&c...
cccccccccccccccccccccc
Peer comment(s):
agree |
elutek
37 mins
|
Thank you kindly, elutek.
|
|
agree |
Jacek Konopka
18 hrs
|
Dziękuję Jacku.
|
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Selected automatically based on peer agreement."
6 mins
reserve for fixed assets
Audited Budget for FY 2013, 2012 - City of Union City, NJ
www.ucnj.com › budgets › audit-reports
Jun 30, 2013 - RESERVE. Reserve for Fixed Assets. D-2. 96,842,251. $. 96,205,470. $. See Accompanying Notes to ...
www.ucnj.com › budgets › audit-reports
Jun 30, 2013 - RESERVE. Reserve for Fixed Assets. D-2. 96,842,251. $. 96,205,470. $. See Accompanying Notes to ...
Discussion
http://rezerwyodpisy.com.pl/?tag=rezerwy-na-swiadczenia
odpis na środki trwałe (potocznie także - rezerwa na środki trwałe)
http://24ivalue.pl/module/srodki/