Jun 20, 2015 09:57
9 yrs ago
5 viewers *
English term

the time-period or accounting period assumption

English to Polish Bus/Financial Accounting Accounting Principles
Financial data must be reported for particular (short) periods, which makes accrual and deferral necessary.

z ksiazki do nauki rachunkowosci po angielsku, definicja powyzszego terminu.

pozdrawiam
Proposed translations (Polish)
3 +2 zasada periodyzacji
Change log

Jun 20, 2015 09:57: changed "Kudoz queue" from "In queue" to "Public"

Proposed translations

+2
1 hr
Selected

zasada periodyzacji

Zasada periodyzacji – jedna z zasad rachunkowości, która zakłada podział zdarzeń gospodarczych na przedziały czasowe, których dotyczą (oznacza ona ujmowanie działalności jednostek w wyznaczonych jednostkach czasu, np. rok obrotowy czy okres sprawozdawczy).
https://pl.wikipedia.org/wiki/Zasada_periodyzacji

--------------------------------------------------
Note added at 2 hrs (2015-06-20 12:32:02 GMT)
--------------------------------------------------

Propozycja Pana Romana Kozerkiewicza:
Zasada periodyzacji to zasada okresu sprawozdawczego. To podział na okresy sprawozdawcze i przedstawianie wyników działalności za te okresy.
https://www.google.com/url?sa=t&rct=j&q=&esrc=s&source=web&c...
Peer comment(s):

agree Karol Kawczyński
15 mins
Dziękuję Karolu. (Proszę sprawdzić ostatnie pytanie w tej serii - the revenue realization principle. Dziękuję.)
agree Roman Kozierkiewicz : zasada okresu sprawozdawczego
1 hr
Dziękuję Romanie. Brzmi dobrze po polsku.
Something went wrong...
4 KudoZ points awarded for this answer. Comment: "Selected automatically based on peer agreement."
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search