This site uses cookies. Some of these cookies are essential to the operation of the site, while others help to improve your experience by providing insights into how the site is being used. For more information, please see the ProZ.com privacy policy.
Cookie settings
śruba zaciągowa
istotne pozycje czynne i bierne

Glossary entry

Polish term or phrase:

odpis aktualizujący wartość należności

English translation:

allowance for uncollectible accounts/allowance for bad debts/provisions for bad debts

Added to glossary by Frank Szmulowicz, Ph. D.
Jan 26, 2016 00:17
8 yrs ago
16 viewers *
Polish term

odpis aktualizujący wartość należności

Polish to English Bus/Financial Accounting
Dokument "Dodatkowe objaśnienia bilansu":

9. Dane o odpisach aktualizujących wartość należności

Nie występują.

10. Podział zobowiązań długoterminowych

Nie występują.

11. Wykaz istotnych pozycji czynnych i biernych rozliczeń międzyokresowych
Proposed translations (English)
4 +1 allowance for uncollectible accounts/allowance for bad debts/provisions for bad debts
Change log

Jan 27, 2016 01:30: Frank Szmulowicz, Ph. D. Created KOG entry

Proposed translations

+1
2 hrs
Selected

allowance for uncollectible accounts/allowance for bad debts/provisions for bad debts

odpis aktualizujący wartość należności allowance for uncollectible accounts
odpis aktualizujący wartość należności allowance for bad debts

Słownik Finansowy Polsko - Angielski
http://www.findict.pl/slownik_search.php?slowo=odpis
cccccccccc
odpis aktualizujący wartość należności provisions for bad debts
http://www.proz.com/?sp=gloss/term&id=11100023

Peer comment(s):
agree Karol Kawczyński : Tak, również allowance for doubtful accounts.
5 hrs
Dziękuję Karolu za poparcia i za cenny dodatek.
Something went wrong...
4 KudoZ points awarded for this answer. Comment: "Thank you, Frank."
Close search
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search