Glossary entry

French term or phrase:

Maison de pays

Italian translation:

Maison de pays (casa-vetrina dell'artigianato e cultura locale)

Added to glossary by Science451
Jan 19, 2004 16:52
20 yrs ago
French term

Maison de pays

French to Italian Other turismo, strutture ricettive
Turismo. Tipologia di struttura ricettiva e di ristorazione. Non ho altro contesto

Caveau de dégustation
Coopérative
Groupements de producteur
Maison de pays
Négociant
Négociant -éleveur

Proposed translations

+2
10 mins
Selected

casa-vetrina dell'artigianato e cultura locale

un esempio nel rif.
Peer comment(s):

agree Marina Zinno : però lascerei lo stesso la dicitura Maison de Pays magari tra parentesi visto che è propriamente francese
12 mins
concordo 100% grazie per l'agree :-)
agree Liana Coroianu
15 hrs
grazie
Something went wrong...
2 KudoZ points awarded for this answer. Comment: "grazie"
3 mins

case di campana

je dirais
Something went wrong...
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search