Jun 16, 2019 12:12
5 yrs ago
56 viewers *
Arabic term
وكيل الوكيل
Arabic to English
Law/Patents
Law: Contract(s)
ذلك أن المستأنف ضدهم الثلاثة (من الأولى إلى الثالثة) مسئولين بالتضامن والتضامم في مواجهة المستأنف، بصفتهم الأصيل، الوكيل ووكيل الوكيل المسئولين عن رد كامل مبلغ الثمن مجمتعين بذات الصفة إلى المستأنف وقدره 11 , 782 , 394 / 62 درهم.
Proposed translations
(English)
| 4 | Attorney-in-fact' attorney of law |
Ebrahim Mohammed
|
| 3 | subordinate agent |
Amer Abu Rqaibah
|
Proposed translations
2 hrs
Ebrahim Mohammed
Germany
Germany
Native in Arabic
Works in field
Germany
professional and timely manner
Native in: Arabic (Variants: UAE, Standard-Arabian (MSA), Moroccan, Syrian, Libyan, Kuwaiti, Algerian, Jordanian, Tunisian, Iraqi, Sudanese, Egyptian, Lebanese, Palestinian, Yemeni, Saudi ) 
Works in: English to Arabic, German to Arabic, Arabic
Related KudoZ points
:
16
Attorney-in-fact' attorney of law
Attorney-in-fact' agent
Attorney in fact {Wirt}وكيل عادي {اقتصاد}Beispiele und mehr Kopieren Einfügen Kommentare
attorney in fact ` {Recht}وكيل عادي {قانون}
attorney in fact {Wirt}وَكِيلٌ {اقتصاد}
attorney in fact {Wirt}مُفَوَّضٌ {اقتصاد}
https://www.arabdict.com/de/english-arabic/Attorney-in-fact
attorney of law {Recht}وكيل دعاوى مقبول أمام كافة المحاكم
https://www.arabdict.com/de/english-arabic/Attorney-in-fact
Attorney in fact {Wirt}وكيل عادي {اقتصاد}Beispiele und mehr Kopieren Einfügen Kommentare
attorney in fact ` {Recht}وكيل عادي {قانون}
attorney in fact {Wirt}وَكِيلٌ {اقتصاد}
attorney in fact {Wirt}مُفَوَّضٌ {اقتصاد}
https://www.arabdict.com/de/english-arabic/Attorney-in-fact
attorney of law {Recht}وكيل دعاوى مقبول أمام كافة المحاكم
https://www.arabdict.com/de/english-arabic/Attorney-in-fact
9 hrs
Amer Abu Rqaibah
Canada
Canada
Native in Arabic
Specializes in field
Canada
translation, subtitling, localization
Native in: Arabic (Variants: Standard-Arabian (MSA), Iraqi)
Works in: English to Arabic, Arabic to English
Related KudoZ points
:
12
subordinate agent
الأصيل، الوكيل ووكيل الوكيل
principal, agent and subordinate agent
والله أعلم
principal, agent and subordinate agent
والله أعلم
Something went wrong...