Mar 12, 2020 08:54
4 yrs ago
15 viewers *
English term
United Kingdom
Accurate and Reliable Translator
Native in: English 
, Portuguese
Works in: English to Portuguese
make/break status
English to Portuguese
Tech/Engineering
Safety
Olá,
Gostaria de ver sugestões de tradução para o termo "make/break status" no seguinte contexto:
"Explain the difference between a digital and analog point."
a) Digital: Basically on/off: A switch, a start/stop status, a make/break status, Other."
Obrigado
Gostaria de ver sugestões de tradução para o termo "make/break status" no seguinte contexto:
"Explain the difference between a digital and analog point."
a) Digital: Basically on/off: A switch, a start/stop status, a make/break status, Other."
Obrigado
Proposed translations
(Portuguese)
| 4 +1 | com ou sem interrupção |
Matheus Chaud
|
Proposed translations
+1
2 hrs
Matheus Chaud
Brazil
Brazil
Native in Portuguese
Works in field
Brazil
IT Specialist • M.A. in Linguistics
Native in: Portuguese (Variant: Brazilian) 
Works in: English to Portuguese, Spanish to Portuguese, Portuguese to English, and 1 more.
Related KudoZ points
:
126
Selected
com ou sem interrupção
Sugestão com base em
http://eletronicaqui.com/2016/11/chaves/
Comutadores rotativos:
Podem ser de dois tipos: com interrupção (“break before make”) ou sem interrupção (“make before break”).
4 KudoZ points awarded for this answer.
Something went wrong...