Apr 15, 2020 17:12
4 yrs ago
21 viewers *
English term
Italy
Business and Legal Background
Native in: Russian
Works in: English to Russian, Russian to English, Italian to Russian, and 3 more.
SD valve
English to Russian
Tech/Engineering
Construction / Civil Engineering
Химическая промышленность
Заказчик отмечает необходимость клапана-отсекателя (shutoff valve), на что Подрядчик отвечает, что SD valve не требуется. Что он имеет в виду?
Proposed translations
(Russian)
| 1 +1 | арматура отключения |
Roman Karabaev
|
Proposed translations
+1
2 mins
Roman Karabaev
Russian Federation
Russian Federation
Native in Russian
Specializes in field
Russian Federation
Related KudoZ points
:
595
Selected
арматура отключения
SD - shutdown
Как вариант и догадка.
Как вариант и догадка.
Note from asker:
| Спасибо за подсказку. Я остановилась на варианте клапан отсечки - есть такой перевод Shutdown valve! |
4 KudoZ points awarded for this answer.
Something went wrong...