Glossary entry (derived from question below)
English term or phrase:
rooftop solar map application
Russian translation:
Приложение "Карта солнечных панелей на крышах"
Added to glossary by
Lesia Kutsenko
Feb 27, 2021 15:41
3 yrs ago
17 viewers *
English term
Each word needs thorough attention.
Native in: Russian 
Works in: English to Russian, Russian to English, German to Russian, and 1 more.
Rooftop solar map application
English to Russian
Tech/Engineering
Energy / Power Generation
Доклад об альтернативных источниках энергии
Название одного из рисунков:
Rooftop solar map application for Los Angeles County
Спасибо.
Название одного из рисунков:
Rooftop solar map application for Los Angeles County
Спасибо.
Proposed translations
(Russian)
| 3 | Приложение "Карта солнечных панелей на крышах" |
Lesia Kutsenko
|
| 3 | Приложение карты солнечных ресурсов для кровельных панелей |
svetlana cosquéric
|
Change log
Mar 2, 2021 12:43: Lesia Kutsenko Created KOG entry
Proposed translations
1 hr
Lesia Kutsenko
Canada
Canada
Native in English
&
Russian
Works in field
Canada
Life-saving precise translations
Native in: English (Variant: US) , Russian (Variant: Standard-Russia) 
Works in: Russian to English, Ukrainian to English, English to Ukrainian, and 2 more.
Related KudoZ points
:
56
Selected
Приложение "Карта солнечных панелей на крышах"
или батарей
Округ Лос-Анджелес, штат Калифорния
--------------------------------------------------
Note added at 2 days 21 hrs (2021-03-02 12:43:46 GMT) Post-grading
--------------------------------------------------
Большое спасибо, Надежда!
Округ Лос-Анджелес, штат Калифорния
--------------------------------------------------
Note added at 2 days 21 hrs (2021-03-02 12:43:46 GMT) Post-grading
--------------------------------------------------
Большое спасибо, Надежда!
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Благодарю."
3 hrs
svetlana cosquéric
France
France
Native in Russian
Works in field
France
Engineering, medicine, chemistry
Native in: Russian
Works in: Russian to English, English to Russian, French to Russian
Related KudoZ points
:
24
Приложение карты солнечных ресурсов для кровельных панелей
карта солнечных ресурсов для установления солнечных кровельных панелей
https://renen.ru/new-york-city-installed-more-than-100-megaw...
https://www.researchgate.net/publication/261717629_Applicati...
https://renen.ru/new-york-city-installed-more-than-100-megaw...
https://www.researchgate.net/publication/261717629_Applicati...
Something went wrong...