Jul 23, 2021 15:20
2 yrs ago
27 viewers *
English term

Proposed translations

59 mins
Selected

отказ при начальной забивке/забивке сваи в начальный момент

Величина погружения сваи при ударе (забивке) носит название отказ.

http://www.buildcalc.ru/Learning/BasesAndFoundations/Open.as...
Something went wrong...
4 KudoZ points awarded for this answer.
32 mins

высокое сопротивление погружению

Early Refusal = pile is driven to a very low set at a depth that is less than
the anticipated design length
https://citeseerx.ist.psu.edu/viewdoc/download?doi=10.1.1.42...

Dive Drill - это система роторного бурения внутри забивной стальной трубы с целью сопровождения процесса забивки свай или монтажа стальных труб при высоком сопротивлении погружению забивной трубы.
https://www.bauer-rus.ru/export/shared/documents/pdf/bma/dat...

Something went wrong...
50 mins

начальное оклонение сваи

После погружения сваи на 1-1,5 м работу приостанавливают
и вновь выверяют вертикальность сваи. В случае отклонения
сваи от проектного положения в начальный момент ( до глубины
2,0 и) машинист М по команде копровщиков К и Kj сваебойным
агрегатом нанлоняет сваю в требуемую сторону. https://files.stroyinf.ru/Data2/1/4293797/4293797460.pdf

--------------------------------------------------
Note added at 52 мин (2021-07-23 16:12:36 GMT)
--------------------------------------------------

начальное отклонение сваи
Note from asker:
спасибо!
Something went wrong...
1 hr

отказ в конце начальной забивки пробных свай

данные о величине отказа в конце начальной забивки пробных свай
https://forum.dwg.ru/showthread.php?t=23657
В общем виде, отказ сваи это вычисленная или практическим путем установленная отметка глубины, на которой происходит затруднение погружения сваи из-за состава и характеристик грунта. ... Для строительства важен выход на заданную отметку, поэтому предварительное определение проектного отказа сваи крайне важно для эффективности всего строительства.
Истинный отказ сваи является конечной целью. Благодаря проектным работам и предпроектным изысканиям удается выявить эту отметку и необходимо на неё выходить. В таком случае основание получает достаточную прочность и надежность.
Просто знать, что такое отказ сваи при забивке недостаточно для грамотного производства работ. Важно правильно выполнить проектные расчет, потому что это определяет последующий порядок работ. Расчет отказа сваи определяет ту проектную отметку, при выходе на которую свая полностью обеспечивает необходимую несущую способность. https://stroykarecept.ru/fundament/raschet/raschet-otkaza-sv...
Something went wrong...
23 hrs

ложный отказ сваи

Something went wrong...
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search