Glossary entry

English term or phrase:

press production operator

Polish translation:

pracownik obsługujący prasę/ tłoczarz na linii produkcyjnej

Added to glossary by dariaemma
Sep 14, 2021 19:08
2 yrs ago
8 viewers *
English term

press production operator

English to Polish Tech/Engineering Metallurgy / Casting metalurgia
XX is currently employed by ourselves as a Senior Press Tool Operator.

XX has been employed from [date], he started with ourselves a press production operator.
XX is our most experienced senior tool setter within the company.

He ensures the quality of production through measured statistical process control and the various jobs that we run, this includes production for automotive, medical and Materials handling.

(osoba zatrudniona w firmie https://crossenengineering.co.uk/about-us/ )

Proposed translations

2 hrs
Selected

pracownik obsługujący prasę/ tłoczarz na linii produkcyjnej

Nie wiem, czy production jest niezbędne. Prasa nie ma innego przeznaczenia.

cccccccccccccc
In the field of manufacturing, machine press operators are just some of many specialized workers that are tasked with operating specific machines to facilitate production. Just like any other manufacturing worker, machine press operators must be intimately familiar with safety procedures to ensure no accidents or injuries occur. They are also responsible for operating pressing machines, although they may also be tasked with operating other machines if they are qualified. A strong machine press operator job description will attract more talented workers.

Machine press operators must have experience with operating large manufacturing machines in order to prevent injury. Strong technical and mechanical knowledge is invaluable for this field.

https://www.livecareer.com/job-description/examples/producti...


Linia produkcyjna – zespół maszyn zestawionych ze sobą i są sterowanych, tak aby funkcjonowały jako zintegrowana całość. Jest to również zespół stanowisk ręcznych ustawionych według kolejności operacji wykonywanego procesu technologicznego. Ilość stanowisk w linii produkcyjnej zależy od potrzeb oraz wytwarzanego detalu lub zespołu. Każdy wytwarzany produkt musi przejść przez określone stanowisko pracy w procesie produkcyjnym, w określonym czasie na wykonanie czynności, przypisanych do stanowiska pracowniczego. Ta aktywność to cykl produkcyjny. Efekt końcowy linii produkcyjnej może być związany z: przetwarzaniem, obróbką, transportem, pakowaniem itd. Zamiennie, w literaturze a także żargonie stosuje się następujące określenia:
https://mfiles.pl/pl/index.php/Linia_produkcyjna
Something went wrong...
4 KudoZ points awarded for this answer. Comment: "Dziękuję"
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search